Переклад тексту пісні Let's Be Young Tonight - Jermaine Jackson

Let's Be Young Tonight (оригінал)

Ooh, baby, lets be young tonight
Lets go dancing in the party lights
Ill go and shine my shoes, you get your blue dress out
Lets hit the discotheques and well turn them out
Ooh, baby, lets be young again
Lets get back, lets get back in the trend
Cause it’s not too late to celebrate
Lets go and wine and dine while we still have time
Come on, baby, lets be young tonight
Whoa, baby, dance in the party light
Were gonna boogie, baby
Boogie, me and my lady
Well never know
When well get this chance again
Ooh, baby, lets be young tonight
Lets go dancing in the party lights
Ill go and shine my shoes, you get your ol dress out
Lets hit the discotheques and well turn them out
Oh, baby, lets be young again
Lets get back, lets get back in the trend
Cause it’s not too late to celebrate
Lets go and wine and dine while we still have time
Come on, baby, woo, lets be young tonight
Whoa, baby, dance in the party lights
Lets get down, baby, hey, hey
Lets get down, baby, whoa, yeah
Come on, baby, come on, yeah
Come on, baby, come on Oh, yeah, yeah, yeah
Come on now, baby, come on dance with me Come on now, baby, come on dance with me Come on now, baby, come on dance with me Come dance with me We can sho nuff get it on We can sho nuff get it
on Doo-doo-doo-doo-doo-doo, hey, hey
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, hey, hey
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, hey, hey
Doo-doo-doo-doo, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Come on, baby
Come on, baby
Come on, baby
Come on, baby
Come on, baby
Come on, baby
Strut your stuff, baby
Boogie out, baby
Whoa, baby, baby, baby
Whoa, baby, baby, baby
Whoa, baby, baby, baby
Whoa, baby, baby, baby
Strut your stuff, baby
Youre drivin me crazy
Youre drivin me crazy
Ah, yeah
Cause you never know
When well get this chance again
Ah, baby, lets be young tonight
Lets go dancing in the party lights
Go and shine my shoes, you get your ol dress out
Lets hit the discotheques and well turn them out
Oh, baby, lets be young again
Oh, lets get back in the trend
Cause it’s not too late to celebrate
Lets go and wine and dine while we still have time
Come on, baby
Come on, baby
Baby, lets be young tonight
Oh, baby, dance in the party lights
Oh, baby, lets be young again
Baby, lets get back in the trend
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah
Come on now, baby, lets be young tonight
I wanna dance in the party lights

Let's Be Young Tonight (переклад)

О, дитино, давайте будемо молодими сьогодні ввечері
Давайте танцювати в світах вечірки
Я піду і почищу черевики, ти знімай свою блакитну сукню
Давайте потрапимо на дискотеки і добре їх викрутимо
О, дитино, давайте знову бути молодими
Давайте повернемося, повернемося до тренду
Тому що ще не пізно святкувати
Ходімо, вино й обідаємо, поки у нас ще є час
Давай, дитино, будемо молодими сьогодні ввечері
Вау, дитинко, танцюй у світлі вечірки
Ми збиралися бугі, дитино
Бугі, я і моя леді
Ну ніколи не знати
Коли добре, отримайте цей шанс знову
О, дитино, давайте будемо молодими сьогодні ввечері
Давайте танцювати в світах вечірки
Я піду і почищу взуття, а ти одягай свою стару сукню
Давайте потрапимо на дискотеки і добре їх викрутимо
О, дитинко, давайте знову бути молодими
Давайте повернемося, повернемося до тренду
Тому що ще не пізно святкувати
Ходімо, вино й обідаємо, поки у нас ще є час
Давай, дитинко, ву, будемо молодими сьогодні ввечері
Вау, дитинко, танцюй у вогні вечірки
Давай спускайся, дитинко, гей, гей
Давай спустимося, дитинко, ой, так
Давай, дитинко, давай, так
Давай, дитинко, давай О, так, так, так
Давай зараз, дитино, давай танцюй зі мною
на Doo-doo-doo-doo-doo-doo, гей, гей
Ду-ду-ду-ду-ду-ду, гей, гей
Ду-ду-ду-ду-ду-ду, гей, гей
Ду-ду-ду-ду, гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Давай мала
Давай мала
Давай мала
Давай мала
Давай мала
Давай мала
Розкладай свої речі, дитино
Бугі, дитино
Вау, дитинко, дитинко, крихітко
Вау, дитинко, дитинко, крихітко
Вау, дитинко, дитинко, крихітко
Вау, дитинко, дитинко, крихітко
Розкладай свої речі, дитино
Ти зводить мене з розуму
Ти зводить мене з розуму
Ах, так
Бо ніколи не знаєш
Коли добре, отримайте цей шанс знову
Ах, дитинко, давайте будемо молодими сьогодні ввечері
Давайте танцювати в світах вечірки
Ідіть почистіть мої туфлі, ви отримаєте свою стару сукню
Давайте потрапимо на дискотеки і добре їх викрутимо
О, дитинко, давайте знову бути молодими
О, повернемося до тренду
Тому що ще не пізно святкувати
Ходімо, вино й обідаємо, поки у нас ще є час
Давай мала
Давай мала
Дитина, давайте будемо молодими сьогодні ввечері
О, дитино, танцюй у вогні вечірки
О, дитинко, давайте знову бути молодими
Дитинко, давайте повернемося до тренду
Так Так
Так Так
Ага
Давай зараз, дитинко, давайте будемо молодими сьогодні ввечері
Я хочу танцювати в вогні вечірки