Переклад тексту пісні Minutes Away - Jeremy Shada

Minutes Away (оригінал)

I’m driving to you, I’m minutes away
If this thing goes right, maybe I can stay
I won’t hold my breath, I just can’t forget
Rumors and pictures, that don’t match what you said
There’s shades of grey, I’ll make 'em black and white
You said you done no wrong, yea right
Waiting for the lies, everybody does it
Looking for the truth, always far from it
Waiting for the lies, nobody’s above it
Maybe there’s truth, doubt I’ll ever touch it
You and me babe
We’re always minutes away
In the heat of the moment, emotions are high
He said she said, just killing tim
You couldn’t help it, who am I to judge?
Why have rlationships when you can just «have fun»
Waiting for the lies, everybody does it
Looking for the truth, always far from it
Waiting for the lies, nobody’s above it
Maybe there’s truth, doubt I’ll ever touch it
You and me babe
We’re always minutes away
We’ve been talking all night babe
You loving me is more than minutes away
There’s shades of grey, I’ll make 'em black and white
You said you’ve done no wrong, yea right
Don’t give me fake tears, don’t even try
If you felt that bad, why were you with him last night?
Let’s be honest
You’re telling me lies, babe we both know it
Using those sad eyes, it’s broke but you won’t fix it
All I hear is lies, maybe I love it
This is who you are, the truth is what you make it
You and me babe
We’re always minutes away
Even if we get together babe
You leaving me is just minutes away

Minutes Away (переклад)

Я їду до вас, я за кілька хвилин
Якщо це піде добре, можливо, я зможу залишитися
Я не затримаю подих, я просто не можу забути
Чутки та фотографії, які не збігаються з тим, що ви сказали
Є відтінки сірого, я зроблю їх чорно-білими
Ви сказали, що не зробили нічого поганого, так
Чекаючи брехні, це роблять усі
Шукаючи правду, завжди далеко від неї
Чекаючи брехні, ніхто не вище цього
Можливо, є правда, сумніваюся, що я коли-небудь торкнуся її
Ти і я, дитинко
Ми завжди в декількох хвилинах
У запалі моменту емоції високі
Він сказав, що вона сказала, що просто вбила Тіма
Ви не могли вдіяти, хто я такий, щоб судити?
Навіщо заводити стосунки, коли можна просто «повеселитися»
Чекаючи брехні, це роблять усі
Шукаючи правду, завжди далеко від неї
Чекаючи брехні, ніхто не вище цього
Можливо, є правда, сумніваюся, що я коли-небудь торкнуся її
Ти і я, дитинко
Ми завжди в декількох хвилинах
Ми розмовляли всю ніч, дитинко
Ти любиш мене залишається більше хвилин
Є відтінки сірого, я зроблю їх чорно-білими
Ви сказали, що не зробили нічого поганого, так
Не дай мені фальшивих сліз, навіть не намагайся
Якщо тобі було так погано, чому ти була з ним учора ввечері?
Давайте будемо чесними
Ти говориш мені брехню, ми обоє це знаємо
Використовуючи ці сумні очі, він зламався, але ви його не полагодите
Все, що я чую, це брехня, можливо, мені це подобається
Ось хто ти, правда полягає в тому, що ти робиш
Ти і я, дитинко
Ми завжди в декількох хвилинах
Навіть якщо ми зберемося, дитино
Ти залишиш мене лише за кілька хвилин