Переклад тексту пісні Love in the Darkness - Adventure Time, Hynden Walch, Ashly Burch

Love in the Darkness (оригінал)

I’m lost in the darkness
What will this bring?
Autumn descends on me, Autumn
What do I see, oh, so beautiful?
My heart, it beats
Oh, so magical
I’m lost in the darkness
What will this bring?
My love will not fade
I see love beyond reason
What do I hear, oh, so beautiful?
Blooming
This voiceless singing
Is this a dream, oh, so magical
My chest is full to burst
This memory of feeling
(Aaaaah)
Who calls to my heart?
(Aah-aah-aah-aah)
My hero arise
Let love be your guide

(переклад)

Я заблукав у темряві
Що це принесе?
Осінь сходить на мене, осінь
Що я бачу, о, такого прекрасного?
Моє серце, воно б’ється
О, так чарівно
Я заблукав у темряві
Що це принесе?
Моя любов не згасне
Я бачу любов за межами розуму
Що я чую, о, таке прекрасне?
Квітучі
Цей безголосий спів
Це мрія, о, такий чарівний
Моя грудна клітка переповнена, щоб лопнути
Цей спогад про почуття
(ааааа)
Хто кличе до мого серця?
(Ааа-а-а-а-а)
Встань мій герой
Нехай любов буде вашим провідником