Переклад тексту пісні My Best Friends in the World - Adventure Time, Jeremy Shada, Olivia Olson

My Best Friends in the World - Adventure Time, Jeremy Shada, Olivia Olson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Best Friends in the World, виконавця - Adventure Time. Пісня з альбому «Время приключений». Часть 1, у жанрі Музыка из мультфильмов
Дата випуску: 30.04.2019
Лейбл звукозапису: Cartoon Network
Мова пісні: Англійська

My Best Friends in the World

(оригінал)
Everyone, Bubblegum
I’m so dumb, I should have just told you
What I lost was a piece of your hair
Now it’s gone, gone forever
But I guess what does it matter
When I just, just had all of you there
Oh I just had all of you there with me, my friends
If you’re even my friends
What am I to you?
Am I a joke, your knight, or your brother?
What am I to you?
Do you look down on me cause I’m younger?
Do you think that I don’t understand?
I just wanted us together and to play as a band
Last night was the most fun I’ve ever had
Even liked it when the two of you would get mad
At each other
Oh, you a-a-a-a-are my best friends in the world
You a-a-a-a-are my best friends in the world
That’s ri-i-i-i-ight, I’m talking about the two of you girls
And you Jake
I wanna sing a song to you and I refuse to make it fake
What am I to you?
Am I a joke, your knight, or your brother?
What am I to you?
Do you look down on me cause I’m younger?
Do you think that I don’t understand?
I just wanted us together and to play as a band
I’ll forget that I lost a piece​ of your hair
I’ll remember the pasta that we shared
Over there
Ah ah, you a-a-a-a-are my best friends in the world
You a-a-a-a-are my best friends in the world
And that’s ri-i-i-i-ight, I’m talking about the two of you girls
And you Jake
I’m gonna sing a song to you and I refuse to make it fake
: (Aa-aah)
Make no mistake
I’m gonna sing a song that feels so real
It’ll make this door break
(переклад)
Усі, Жвачка
Я такий тупий, я повинен був просто сказати тобі
Те, що я втратила, — це клапоть твого волосся
Тепер його немає, зникло назавжди
Але я здогадуюсь, яке це має значення
Коли я щойно, ви всі були там
О, я щойно був із собою, друзі мої
Якщо ви навіть мої друзі
Що я для вас?
Я жарт, твій лицар чи твій брат?
Що я для вас?
Ти дивишся на мене зверхньо, ​​бо я молодший?
Ви думаєте, що я не розумію?
Я просто хотів, щоб ми були разом і грали як група
Остання ніч була найвеселішою, яку я коли-небудь мав
Навіть любив, коли ви двоє злилися
Один на одного
О, ви а-а-а-а- мої найкращі друзі у світі
Ви а-а-а-а- мої найкращі друзі у світі
Це ri-i-i-i-ight, я говорю про вас двох, дівчата
А ти, Джейк
Я хочу заспівати вам пісню, і я відмовляюся робити її фальшивою
Що я для вас?
Я жарт, твій лицар чи твій брат?
Що я для вас?
Ти дивишся на мене зверхньо, ​​бо я молодший?
Ви думаєте, що я не розумію?
Я просто хотів, щоб ми були разом і грали як група
Я забуду, що втратив частицю твого волосся
Я пам’ятатиму макарони, якими ми ділилися
Там
А-а-а, ви а-а-а-а-мої найкращі друзі у світі
Ви а-а-а-а- мої найкращі друзі у світі
І це ri-i-i-i-ight, я говорю про вас двох, дівчата
А ти, Джейк
Я заспіваю тобі пісню, і я відмовляюся робити це підробкою
: (Аа-аа)
Не помиляйтеся
Я заспіваю пісню, яка буде такою справжньою
Це змусить ці двері зламати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time Adventure ft. Adventure Time, Steve Little, Hynden Walch 2019
Island Song (Come Along with Me) ft. Ashley Eriksson 2019
Everything Stays ft. Olivia Olson 2019
Everything Stays ft. Olivia Olson 2019
Love in the Darkness ft. Hynden Walch, Jeremy Shada, Adventure Time 2019
Remember You ft. Adventure Time, Olivia Olson 2019
Lay My Head Down Slow ft. Jeremy Shada 2019
Woke Up ft. Olivia Olson, ZuZu 2020
Remember You ft. Tom Kenny, Olivia Olson 2019
Love in the Darkness ft. Adventure Time, Hynden Walch, Ashly Burch 2019
Good Little Girl ft. Childish Gambino, Roz Ryan, Madeleine Martin 2019
I'm Just Your Problem ft. Olivia Olson 2019
Woke Up ft. Adventure Time, ZuZu 2020
Haven't You Noticed (I'm a Star) ft. Olivia Olson 2017
Time Adventure ft. Justin Roiland, Hynden Walch, Tom Kenny 2019
Bonbon Ballad 2019
Susan Strong ft. Jeremy Shada 2019
Let Me Call You Sweetheart ft. Adventure Time 2019
I'm Just Your Problem ft. Olivia Olson 2019
Time Adventure ft. Steve Little, Justin Roiland, Hynden Walch 2019

Тексти пісень виконавця: Adventure Time
Тексти пісень виконавця: Jeremy Shada
Тексти пісень виконавця: Olivia Olson