Переклад тексту пісні Dancing with Strangers - Jeremy Shada

Dancing with Strangers (оригінал)

Different day, same night, I see neon more than sunlight
Socialize with social lies, get used to sleepless nights
What’s your name, love your hair, no ones listening, no one cares
Clouded judgement fills the air, beautiful faces,
Blank stares
I feel so alone
But I’m never alone
I just wanna go home
I just wanna go
I don’t wanna be
Dancing with strangers at 3am
I don’t wanna be
Wasting my love on somebody who doesn’t know who I am
My mother told me, if you wanna find a good woman, good good woman
Then son, you gotta be a good man
You gotta be a good man
Had the lows, had the highs, tried the things they say satisfy
Hard truths, easy lies,
Keep smiling to get by
Real love, who can find
When the blind, lead the blind
Done with wrong, need the right
Dark tunnels, end with light
So many loves went wrong
I know I need to move on
Time to put the past
Where the past belongs
I don’t wanna be
Dancing with strangers at 3am
I don’t wanna be
Wasting my love on somebody who doesn’t know who I am
My mother told me, if you wanna find a good woman, good good woman
Then son, you gotta be a good man
You gotta be a good man
My hearts longing for something more than I’ve had, more then I’ve had
(Good woman)
My hearts longing for something more than I am, more then I’ve had
(Good man)
I don’t wanna be
Dancing with strangers at 3am
I don’t wanna be
Wasting my love on somebody who doesn’t know who I am
My mother told me, if you wanna find a good woman, good good woman
Then son, you gotta be a good man
You gotta be a good
I might have lost my way along the road, along the road
But I swear I’m gonna be a good man
I’m gonna be a good man

Dancing with Strangers (переклад)

Інший день, та сама ніч, я бачу неон більше, ніж сонячне світло
Спілкуйтеся з соціальною брехнею, звикайте до безсонних ночей
Як тебе звати, подобається твоє волосся, ніхто не слухає, нікого не хвилює
Затьмарене судження наповнює повітря, красиві обличчя,
Порожні погляди
Я почуваюся так самотньо
Але я ніколи не самотній
Я просто хочу додому
Я просто хочу піти
Я не хочу бути
Танці з незнайомцями о третій ранку
Я не хочу бути
Марнувати свою любов на когось, хто не знає, хто я
Моя мати сказала мені, якщо ти хочеш знайти хорошу жінку, хорошу хорошу жінку
Тоді, сину, ти повинен бути хорошою людиною
Ви повинні бути хорошою людиною
Мав падіння, мав максимуми, пробував речі, які, як кажуть, задовольняють
Важка правда, легка брехня,
Продовжуйте посміхатися, щоб пройти
Справжнє кохання, хто знайде
Коли сліпий, веди сліпого
Зроблено неправильно, потрібно правильне
Темні тунелі, які закінчуються світлом
Так багато кохань пішло не так
Я знаю, що мені потрібно рухатися далі
Час залишити минуле
Де належить минуле
Я не хочу бути
Танці з незнайомцями о третій ранку
Я не хочу бути
Марнувати свою любов на когось, хто не знає, хто я
Моя мати сказала мені, якщо ти хочеш знайти хорошу жінку, хорошу хорошу жінку
Тоді, сину, ти повинен бути хорошою людиною
Ви повинні бути хорошою людиною
Мої серця прагнуть чогось більшого, ніж я мав, більше, ніж я мав
(Хороша жінка)
Мої серця прагнуть чогось більшого, ніж я є, більше, ніж я мав
(Хороша людина)
Я не хочу бути
Танці з незнайомцями о третій ранку
Я не хочу бути
Марнувати свою любов на когось, хто не знає, хто я
Моя мати сказала мені, якщо ти хочеш знайти хорошу жінку, хорошу хорошу жінку
Тоді, сину, ти повинен бути хорошою людиною
Ви повинні бути хорошим
Я міг заблукати по дорозі, по дорозі
Але я клянусь, що буду хорошою людиною
Я буду хорошою людиною