Переклад тексту пісні To the Madness - Jennifer Paige

To the Madness (оригінал)

We’re forced, to run, under, the gun
We give, we take, we make, mistakes
We do our best to get by
Oh, its a messy life, messy life
Beaten up on the inside
We try, we try, we try
As long as I’ve got a heartbeat
As long as I got air to breathe
Long as you’re here next to me, thats all i need
Oh its' the little things that give meaning, to the madness
Oh its the little things that give meaning, to the madness
We push, too far, and tempt the house of cards
Like we’ve got nothing to lose
I’m whole when I’m with you
We do our best to get by
Oh, it’s a messy life, messy life
Beaten up on the inside
We try, we try, we try
As long as I’ve got a heartbeat
As long as I’ve got air to breathe
Long as you’re here next to me, that’s all I need
Oh its the little things that give meaning, to the madness
Oh its the little things that give meaning, to the madness
Didn’t see you coming
Now it’s all or nothin'
Didn’t see you coming
You know what you were doing
(as long as you’re here next to me, that’s all I need)
As long as ive got a heartbeat
As long as i’ve got air to breathe
Long as you’re here next to me, thats all i need
Oh its' the little things that give meaning, to the madness
Oh its the little things that give meaning, to the madness
Oh its the little things that give meaning, to the madness

(переклад)

Ми змушені бігти під рушницю
Ми віддаємо, беремо, робимо помилки
Ми робимо все, щоб обійтися
О, це безладне життя, безладне життя
Побитий зсередини
Ми пробуємо, ми пробуємо, ми пробуємо
Поки у мене б’ється серце
Поки у мене є повітря, щоб дихати
Поки ти поруч зі мною, це все, що мені потрібно
О, це дрібниці, які надають значення, божевіллю
О, це дрібниці надають значення божевіллю
Ми заходимо занадто далеко й спокушаємо картковий будинок
Ніби нам нічого втрачати
Я цілий, коли я з тобою
Ми робимо все, щоб обійтися
О, це безладне життя, безладне життя
Побитий зсередини
Ми пробуємо, ми пробуємо, ми пробуємо
Поки у мене б’ється серце
Поки у мене є повітря, щоб дихати
Поки ти поруч зі мною, це все, що мені потрібно
О, це дрібниці надають значення божевіллю
О, це дрібниці надають значення божевіллю
Не бачив, щоб ти прийшов
Тепер це все або ніщо
Не бачив, щоб ти прийшов
Ви знаєте, що робили
(поки ти тут поруч зі мною, це все, що мені потрібно)
Поки у мене б’ється серцебиття
Поки у мене є повітря, щоб дихати
Поки ти поруч зі мною, це все, що мені потрібно
О, це дрібниці, які надають значення, божевіллю
О, це дрібниці надають значення божевіллю
О, це дрібниці надають значення божевіллю