Переклад тексту пісні Busted - Jennifer Paige

Busted (оригінал)

Chewin' on my raisinettes
Thinkin' bout what I want next
Thinking maybe I’m addicted
Checking out my pay per view
All I do is think of you
What’s wrong baby, with this picture
Cause love is just too much work
Never shoulda lingered over dessert
(CHORUS)
You’re the fever of my night
The dream I just can’t fight
Everytime I try — busted
You’re the shiver up my spine
Can’t keep my cool in line
You catch my eye — busted
Love reigns supreme
But never over me That’s how I’ve always operated
What’s that thing we had
Up in your bachelor pad
Left me so intoxicated
Love is just too much pain
Never shoulda gave you my number and name
(CHORUS)
Don’t want somebody to love
Just want somebody to like me Don’t want somebody too close
Just want somebody beside me Don’t want somebody too much, nothing complicated
Don’t want somebody too much, too much, too much
(CHORUS)

(переклад)

Жуй мої родзинки
Думаю про те, що я хочу далі
Думаю, що, можливо, я залежний
Перевіряю плату за перегляд
Все, що я роблю — це думаю про тебе
Що не так, дитино, з цією картинкою
Бо любов — це занадто багато роботи
Ніколи не слід затримуватися на десерті
(ХОР)
Ти гарячка моєї ночі
З мрією я просто не можу боротися
Щоразу, коли я пробую — зірвався
Ти — тремтіння в моєму хребті
Не можу тримати в черзі
Ти ловиш мій погляд — розбитий
Любов панує над усе
Але ніколи не наді мною Я завжди так діяв
Що це у нас було
На бакалавраті
Залишив мене таким п’яним
Любов — це занадто багато болю
Ніколи не повинен був дати вам мій номер та ім’я
(ХОР)
Не хочу, щоб хтось любив
Просто хочу, щоб я комусь подобався Не хочу, щоб хтось був занадто близьким
Просто хочу, щоб хтось був поруч. Не хотів когось занадто, нічого складного
Не хотіти когось занадто, занадто, занадто
(ХОР)