Переклад тексту пісні Portrait D'Une Femme Heureuse - Jenifer

Portrait D'Une Femme Heureuse - Jenifer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Portrait D'Une Femme Heureuse, виконавця - Jenifer. Пісня з альбому Lunatique, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Mercury, Une Musique
Мова пісні: Французька

Portrait D'Une Femme Heureuse

(оригінал)
Le ciel m’ouvre des perspectives
Les deux pieds dans ma terre
Pendant des heures je cultive
Un de nos mystères
Je reprends des couleurs plus vives
Le visage au grand air
Ici toutes les journées se suivent
La nature me libère
Portrait d’une femme heureuse
Oublier l’amour boudeuse
Portrait d’une femme heureuse
Oublier l’enfant fugueuse
J’aime mordre la verdure
Dans cette vie un peu hors-cadre
Un peu d’ordre et de mesure
Tailler les branches des arbres
Surtout mon bel olivier
Qui a le même âge que moi
Puisque le jour où je suis née
Vous l’aviez planté bien droit
Portrait d’une femme heureuse
Oublier l’amour boudeuse
Portrait d’une femme heureuse
Oublier l’enfant fugueuse
Le soir sur mon petit banc
En moi-même je creuse
Je contemple l’océan
Toujours plus curieuse
Portrait d’une femme heureuse
(Portrait d’une femme heureuse)
Oublier l’amour boudeuse
Portrait d’une femme heureuse
(Portrait d’une femme heureuse)
Oublier l’enfant fugueuse
Portrait d’une femme heureuse
(Portrait d’une femme heureuse)
Oublier l’amour boudeuse
Portrait d’une femme heureuse
(Portrait d’une femme heureuse)
Oublier l’enfant fugueuse
(Hey, hey
Hey, hey)
(переклад)
Переді мною відкривається небо
Обидві ноги в моїй землі
Годинами культивую
Одна з наших загадок
Я повертаюся до яскравих кольорів
Обличчя на свіжому повітрі
Тут усі дні йдуть один за одним
Природа звільняє мене
Портрет щасливої ​​жінки
Забудьте хмурне кохання
Портрет щасливої ​​жінки
Забудьте дитину-втікача
Люблю кусати зелень
У цьому житті трішки не в кадрі
Трохи порядку і міри
Обрізати гілки дерев
Особливо моє красиве оливкове дерево
Хто ровесник зі мною
Тому що день, коли я народився
Ви посадили його прямо
Портрет щасливої ​​жінки
Забудьте хмурне кохання
Портрет щасливої ​​жінки
Забудьте дитину-втікача
Увечері на моїй лавочці
В себе копаю
Я дивлюся на океан
Завжди цікавіше
Портрет щасливої ​​жінки
(Портрет щасливої ​​жінки)
Забудьте хмурне кохання
Портрет щасливої ​​жінки
(Портрет щасливої ​​жінки)
Забудьте дитину-втікача
Портрет щасливої ​​жінки
(Портрет щасливої ​​жінки)
Забудьте хмурне кохання
Портрет щасливої ​​жінки
(Портрет щасливої ​​жінки)
Забудьте дитину-втікача
(Гей, гей
Гей, гей)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ella, Elle L'A 2012
Résiste 2012
Je danse 2010
Au soleil 2001
Besoin D'Amour 2012
Donne-moi le temps 2001
Poupée De Cire Poupée De Son 2012
Tourner ma page 2006
Laisse Tomber Les Filles 2012
Comment Lui Dire 2012
J'attends l'amour 2001
Si Maman Si 2012
Message Personnel 2012
Je garde ft. Mario Barravecchia 2001
L'Amour Fou 2010
C'est de l'or 2004
Evidemment 2012
Diego Libre Dans Sa Tête ft. Chjami Aghjalesi 2012
L'air du vent 2012
Appelle La Police Mon Amour 2021

Тексти пісень виконавця: Jenifer