| Mourir dans tes yeux (оригінал) | Mourir dans tes yeux (переклад) |
|---|---|
| Je n’ai pas vu passer les mois | Я не бачив, як пройшли місяці |
| Je suis restée des années là | Я залишався там роками |
| Sommes-nous encore, encore vivant? | Ми ще, ще живі? |
| Sommes-nous encore, encore vivant? | Ми ще, ще живі? |
| Je ne sais pas pour l’avenir | Я не знаю про майбутнє |
| Si j’ai des choses à te dire | Якщо я маю що тобі сказати |
| Mais qui sait? | Але хто знає? |
| Qui sait vraiment? | Хто справді знає? |
| Bien souvent tu me disais | Багато разів ти мені казав |
| Je ne veux pas mourir | Я не хочу вмирати |
| Je ne veux pas mourir | Я не хочу вмирати |
| Dans tes yeux | В твоїх очах |
| Comme je suis désolée | Як мені шкода |
| Comme je suis | Як я |
| Je ne veux pas mourir | Я не хочу вмирати |
| Je ne veux pas mourir | Я не хочу вмирати |
| Dans tes yeux | В твоїх очах |
| Tu es passé aux aveux | Ти зізнався |
| Tu es passé | Ви пройшли |
| Je n’ai pas vu venir l’amour | Я не бачила приходу кохання |
| Je n’ai pas su le retenir | Я не міг стриматися |
| Mais qu’en est-il des sentiments? | Але як щодо почуттів? |
| Comment veux-tu que je t’explique? | Як ти хочеш, щоб я тобі це пояснив? |
| Je n’ai pas vu que tu coulais | Я не бачив, що ти тонув |
| Tu faisais comme si rien n'était | Ви поводилися так, ніби нічого не так |
| Mais qu’en est-il des sentiments? | Але як щодо почуттів? |
| Et bien souvent tu me disais | І багато разів ти мені казав |
| Je ne veux pas mourir, pas mourir | Я не хочу вмирати, не хочу вмирати |
| Je ne veux pas mourir, pas mourir | Я не хочу вмирати, не хочу вмирати |
| Dans tes yeux | В твоїх очах |
| Comme je suis désolée | Як мені шкода |
| Comme je suis | Як я |
| Je ne veux pas mourir, pas mourir | Я не хочу вмирати, не хочу вмирати |
| Je ne veux pas mourir, pas mourir | Я не хочу вмирати, не хочу вмирати |
| Dans tes yeux | В твоїх очах |
| Tu es passé aux aveux | Ти зізнався |
| Tu es passé | Ви пройшли |
| Je ne veux pas mourir | Я не хочу вмирати |
| Pas mourir | не померти |
| Pas mourir | не померти |
| Pas mourir | не померти |
| Dans tes yeux | В твоїх очах |
| Comme je suis désolée | Як мені шкода |
| Comme je suis | Як я |
| Je ne veux pas mourir, pas mourir | Я не хочу вмирати, не хочу вмирати |
| Je ne veux pas mourir, pas mourir | Я не хочу вмирати, не хочу вмирати |
| Dans tes yeux | В твоїх очах |
| Tu es passé aux aveux | Ти зізнався |
| Tu es passé | Ви пройшли |
Переклад тексту пісні Mourir dans tes yeux - Jenifer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mourir dans tes yeux , виконавця -Jenifer
Пісня з альбому Romance
у жанріЭстрада
Дата випуску:11.02.2021
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуFP
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
Je garde ft. Mario Barravecchia | 2001 |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2021 |