Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'Envers Du Paradis, виконавця - Jenifer.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Французька
L'Envers Du Paradis(оригінал) |
L’envers du paradis |
Quand on s’est aimé si haut |
C’est tomber pour excès |
De nous deux |
L’envers du paradis c’est quand on a donné sa peau |
Pour un amour qui n'était que poudre aux yeux |
Toi et moi |
On s’est perdu hélas |
Dans cet enfer de strass |
Où nul n’est à sa place |
J’en aurais passé des nuits |
Sans sommeil |
L’envers du paradis |
Solitude en écho |
C’est le ciel métallique |
Sous nos pieds |
L’envers du paradis |
Quand on a chéri le chaos |
C’est rejoindre le cours tranquille de la ville |
Toi et moi |
On s’est perdu hélas |
Dans cet enfer de strass |
Nos visages en impasse |
J’en aurais passé des nuits sans sommeil |
L’envers du paradis |
J’ai découpé la photo |
Où l’on voit ton absence |
De profil |
L’envers du paradis |
C’est le frisson le vertigo |
Quand on se penche sur un passé immobile |
L’envers du paradis |
Quand on s’est aimé si haut |
C’est tomber pour excès |
De nous deux. |
(переклад) |
Інша сторона раю |
Коли ми так сильно любили один одного |
Це впасти на надмірність |
З нас двох |
Інший бік неба – це коли ти віддав свою шкіру |
За кохання, яке було просто декоруванням вітрин |
Ти і я |
На жаль, ми заблукали |
У цьому стразовому пеклі |
Де нікому не місце |
Я б провів ночі |
Без сну |
Інша сторона раю |
відлунює самотність |
Це металеве небо |
під нашими ногами |
Інша сторона раю |
Коли ми дорожили хаосом |
Він приєднується до тихого ходу міста |
Ти і я |
На жаль, ми заблукали |
У цьому стразовому пеклі |
Наші обличчя в глухому куті |
Я б провів безсонні ночі |
Інша сторона раю |
Я вирізав фото |
Де ми бачимо вашу відсутність |
У профілі |
Інша сторона раю |
Це хвилювання, запаморочення |
Коли ми спираємося на тихе минуле |
Інша сторона раю |
Коли ми так сильно любили один одного |
Це впасти на надмірність |
З нас двох. |