| Que reste t´il de notre histoire
| Що залишилося від нашої історії
|
| Deux ombres qui se séparent, sans même un regard
| Дві тіні розходяться, навіть не глянувши
|
| Des sanglots sur un répondeur
| Ридаючи на автовідповідачі
|
| Des fleurs séchées dans un classeur
| Висушені квіти в сполучному
|
| La nuit glacée qui dessine
| Крижана ніч, що притягує
|
| Les rêves à l´encre de chine
| Індійські чорнила мрії
|
| Je ne suis là pour personne
| Я тут не для кого
|
| Ma vie m´emprisonne
| Моє життя ув'язнює мене
|
| Je veux des mots qui sonnent
| Я хочу слів, які звучать
|
| Yé yé yé
| Ви, ви, ви
|
| Des chansons d´amour lancées sur les ondes
| В ефір вийшли пісні про кохання
|
| Pour faire tomber les murs du monde
| Щоб зруйнувати стіни світу
|
| Des mots qui résonnent
| слова, які звучать
|
| Yé yé yé
| Ви, ви, ви
|
| Je veux chanter l´amour chaque seconde
| Я хочу співати про кохання кожну секунду
|
| Pour que l´amour, un jour me réponde
| За любов, колись відповісти мені
|
| Des mots qui sonnent
| Слова, що звучать
|
| Des mois passés à attendre un sourire un geste tendre
| Місяці, проведені в очікуванні усмішки ніжного жесту
|
| Les souvenirs quand vient le soir
| Спогади, коли настане вечір
|
| De deux ombres qui se séparent
| Від двох тіней, що розлучаються
|
| Je ne suis la pour personne
| Я там ні для кого
|
| Si tu m´abandonnes
| Якщо ти покинеш мене
|
| Je veux des mots qui sonnent
| Я хочу слів, які звучать
|
| Yé yé yé
| Ви, ви, ви
|
| Des chansons d´amours lancées sur les ondes
| В ефір вийшли пісні про кохання
|
| Pour faire tomber les murs du monde
| Щоб зруйнувати стіни світу
|
| Des mots qui résonnent
| слова, які звучать
|
| Yé yé yé
| Ви, ви, ви
|
| Je veux chanter l´amour chaque seconde
| Я хочу співати про кохання кожну секунду
|
| Pour que l´amour, un jour me réponde
| За любов, колись відповісти мені
|
| Des mots qui résonnent
| слова, які звучать
|
| Juste des mots qui sonnent
| Лише слова, які звучать
|
| Yé Yé Yé
| Ye Ye Ye Ye Ye
|
| Des mots qui sonnent
| Слова, що звучать
|
| Juste des mots qui sonnent
| Лише слова, які звучать
|
| C´est comme un cadeau du ciel
| Це як подарунок з неба
|
| Tout à coup
| Раптом
|
| C´est le vol d´une hirondelle
| Це політ ластівки
|
| Un éclaire échappée belle
| Спалах краси
|
| Etincelle
| Іскра
|
| Essentiel
| Основне
|
| En nous
| У США
|
| Je veux des mots qui sonnent
| Я хочу слів, які звучать
|
| Yé Yé Yé | Ye Ye Ye Ye Ye |