Переклад тексту пісні Comme Un Hic - Jenifer

Comme Un Hic - Jenifer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comme Un Hic , виконавця -Jenifer
Пісня з альбому: Lunatique
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Mercury, Une Musique

Виберіть якою мовою перекладати:

Comme Un Hic (оригінал)Comme Un Hic (переклад)
Quand tout rigole Коли все сміється
Comment ça va tiens, ça m’inquiète Як справи, я хвилююсь
J’ai ton épaule У мене твоє плече
Y a comme un loup qui mène l’enquête Там наче вовк, який веде розслідування
Pour moi nickel Для мене нікель
J’trouve ça blizzard où est ma doc Я знаходжу хуртовини, де мій док
D’urgence l’appel Терміновий дзвінок
Allo, j’suis pas d’attaque ça va pas, doc… Привіт, я не нападаю, не збираюся, док...
Y a comme un hic Є заковика
Tout ce bonheur qu’est-ce que ça cache enfin Усе це щастя, що воно приховує нарешті
C’est pas logique Це не має сенсу
C’est pas logique Це не має сенсу
Y a comme un hic Є заковика
Qu’est-ce qui va m’tomber sur le coin Що впаде на мене на розі
C’est pas logique Це не має сенсу
Ce s’rait logique Було б логічно
Tant que j’ai ta main Поки я маю твою руку
Tant que j’ai encore au coeur un cri Поки в моєму серці ще плач
Méchant destin зла доля
J’m’attends au pire j’aspire à l’acclame Я чекаю найгіршого, я прагну вітань
La vie le long життя разом
C’est toujours y a pas de quoi, je sais… Я знаю, це завжди не причина...
S’faire une raison приведи мозок у порядок
Avant que tout soit d’ici peu dissipé Поки все скоро розвіється
Y a comme un hic Є заковика
Tout ce bonheur qu’est-ce que ça cache enfin Усе це щастя, що воно приховує нарешті
C’est pas logique Це не має сенсу
C’est pas logique Це не має сенсу
Y a comme un hic Є заковика
Qu’est-ce qui va m’tomber sur le coin Що впаде на мене на розі
C’est pas logique Це не має сенсу
Ce s’rait logique Було б логічно
Quand tout est calme Коли все тихо
Route dégagée Чиста дорога
Vue imprenable Дивовижні краєвиди
Que la vie drame Та життєва драма
S’est pris les pieds Спіткнувся
Tapie sous la table Причаївся під столом
C’est pas logique Це не має сенсу
Y a comme un hic Є заковика
Qu’est-ce qui va m’tomber sur le coin Що впаде на мене на розі
C’est pas logique Це не має сенсу
Ce s’rait logique… Було б логічно...
Y a comme un hic Є заковика
Tout ce bonheur qu’est-ce que ça cache enfin Усе це щастя, що воно приховує нарешті
C’est pas logique Це не має сенсу
C’est pas logique Це не має сенсу
Y a comme un hic Є заковика
Qu’est-ce qui va m’tomber sur le coin Що впаде на мене на розі
C’est pas logique Це не має сенсу
Ce s’rait logique… Було б логічно...
La vie le long життя разом
C’est toujours y a pas d’quoi, je sais… Я знаю, це завжди не причина...
S’faire une raison приведи мозок у порядок
Avant que tout soit d’ici peu dissipé Поки все скоро розвіється
Y a comme un hic Є заковика
Tout ce bonheur qu’est-ce que ça cache enfin Усе це щастя, що воно приховує нарешті
C’est pas logique Це не має сенсу
C’est pas logique Це не має сенсу
Y a comme un hic Є заковика
Qu’est-ce qui va m’tomber sur le coin Що впаде на мене на розі
C’est pas logique Це не має сенсу
Ce s’rait logique Було б логічно
Quand tout est calme Коли все тихо
Route dégagée Чиста дорога
Vue imprenable Дивовижні краєвиди
Que la vie drame Та життєва драма
S’est pris les pieds Спіткнувся
Tapie sous la tableПричаївся під столом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: