Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Öfke , виконавця - Jehan Barbur. Пісня з альбому Hayat, у жанрі ДжазДата випуску: 18.10.2010
Лейбл звукозапису: ADA Muzik
Мова пісні: Турецька
Öfke(оригінал) |
| Sağımdan mı solumdan mı kalktım bu sabah |
| Bu kadar öfke niye? |
| Senden mi kendimden mi usandım bu kadar |
| Nelerden bezdim böyle. |
| Beyaz bir denizdim bulutlar altında |
| Mavi bir rüzgardım teknemi batırdım |
| Kırmızı bir kuştum renkler ülkesinde |
| Saydam bir kurşundum kanatlarımdan vurdu. |
| Haksızlık varsa kendinde ara |
| Hayatın içinde yaraydın bana |
| Bilinmezdin söylenmezdin |
| Yok olmuşken görünmezdin |
| Belki son bir umuttum |
| Belki son bir rüya |
| Belki son bir ışıktım |
| Belki son bir nefes |
| Sağımdan mı solumdan mı kalktım bu sabah |
| Bu kadar öfke niye? |
| Senden mi kendimden mi usandım bu kadar |
| Nelerden bezdim böyle. |
| Beyaz bir denizdim bulutlar altında |
| Mavi bir rüzgardım teknemi batırdım |
| Kırmızı bir kuştum renkler ülkesinde |
| Saydam bir kurşundum kanatlarımdan vurdu. |
| Sağımdan mı solumdan mı kalktım bu sabah |
| Bu kadar öfke niye? |
| (переклад) |
| Я сьогодні вранці встав справа чи зліва? |
| Чому стільки злості? |
| Я так набридла тобі чи собі? |
| Що я так набридла? |
| Я був біле море під хмарами |
| Я був синім вітром, я потопив свій човен |
| Я був червоним птахом у країні кольорів |
| Я був прозорою кулею, простріленою крізь крила. |
| Якщо є несправедливість, шукайте її самі. |
| Ти створив мене у своєму житті |
| Тебе не знали, тобі не казали |
| Ти був невидимим, коли тебе не було |
| Можливо, я був останньою надією |
| Можливо, остання мрія |
| Можливо, я був останнім світлом |
| Можливо, останній подих |
| Я сьогодні вранці встав справа чи зліва? |
| Чому стільки злості? |
| Я так набридла тобі чи собі? |
| Що я так набридла? |
| Я був біле море під хмарами |
| Я був синім вітром, я потопив свій човен |
| Я був червоним птахом у країні кольорів |
| Я був прозорою кулею, простріленою крізь крила. |
| Я сьогодні вранці встав справа чи зліва? |
| Чому стільки злості? |