Переклад тексту пісні Blown - Jeffrey Foucault

Blown (оригінал)

If you go you go
You go like hell
Don’t look back
Never tell
Stranger is
As stranger does
I’m a stranger now
It rained all night
And the rivers are blown
Feel like forgetting
Whatever I’ve known
I wasn’t born here
But I’ve been here
For a while
You might leave
And never come back
Or never leave
And lose all that
Love cut with wonder
Cut with pain and love
If you go you go
You go like hell
Don’t look back
Never tell
Stranger is
As stranger does
I’m a stranger now
It rained all night
And the rivers are blown
Feel like forgetting
Whatever I’ve known
I wasn’t born here
But I’ve been here
For a while

(переклад)

Якщо їдеш ви йдеш
Ти ходиш як у пекла
Не оглядайся
Ніколи не розповідай
Чужий
Як робить незнайомець
Тепер я незнайомець
Цілу ніч йшов дощ
І річки продуваються
Відчуй, що забуваєш
Все, що я знав
Я не тут народився
Але я був тут
На деякий час
Ви можете піти
І ніколи не повертатися
Або ніколи не залишайте
І втратити все це
Любов розрізається з подиву
Зрізати з болем і любов'ю
Якщо їдеш ви йдеш
Ти ходиш як у пекла
Не оглядайся
Ніколи не розповідай
Чужий
Як робить незнайомець
Тепер я незнайомець
Цілу ніч йшов дощ
І річки продуваються
Відчуй, що забуваєш
Все, що я знав
Я не тут народився
Але я був тут
На деякий час