| With Your Love (оригінал) | With Your Love (переклад) |
|---|---|
| Balins: | Балін: |
| Don’t Know what’s happened to me since I met you | Не знаю, що сталося зі мною відтоді, як я зустрів тебе |
| Feel like I’m fallen in love since I met you | Відчуй, що я закохався відтоді, як зустрів тебе |
| I’ve got to know what your doin' to me with your Love | Я маю знати, що ти робиш зі мною зі своєю Любов’ю |
| (Slick, Kanter &Chaquico Background) | (Фон Slick, Kanter & Chaquico) |
| With Your Love | З Твоєю Любов'ю |
| Balins: | Балін: |
| What Your doin' to me with your love | Що Ти робиш зі мною своєю любов’ю |
| (Slick, Kanter &Chaquico Background) | (Фон Slick, Kanter & Chaquico) |
| With Your Love | З Твоєю Любов'ю |
| Balins: | Балін: |
| What Your doin' to me with your love | Що Ти робиш зі мною своєю любов’ю |
| (Slick, Kanter &Chaquico Background) | (Фон Slick, Kanter & Chaquico) |
| With Your Love (hold Love 4 seconds) | З вашою любов'ю (утримуйте любов 4 секунди) |
| Balins: | Балін: |
| What your doin' babe it feels so good whatever it is. | Те, що ти робиш, дитинко, так добре, що б це не було. |
| Knew from the start it had to be you | З самого початку знав, що це маєш бути ти |
| You got my heart, I don’t know what I’m gonna do… | Ти отримав моє серце, я не знаю, що я буду робити… |
| With Your love | З Твоєю любов'ю |
| Heaven sent the sign, then sent you | Небо послало знак, потім послало вас |
| I’m goin' out of my mind since I let you. | Я з’їду з глузду, оскільки дозволив тобі. |
| I’ve got to know what your doin' to me with your Love | Я маю знати, що ти робиш зі мною зі своєю Любов’ю |
| (Slick, Kanter &Chaquico Background) | (Фон Slick, Kanter & Chaquico) |
| With Your Love | З Твоєю Любов'ю |
| Balins: | Балін: |
| What Your doin' to me with your love | Що Ти робиш зі мною своєю любов’ю |
| (Slick, Kanter &Chaquico Background) | (Фон Slick, Kanter & Chaquico) |
| With Your Love | З Твоєю Любов'ю |
| Balins: | Балін: |
| What Your doin' to me with your love | Що Ти робиш зі мною своєю любов’ю |
| (Slick, Kanter &Chaquico Background) | (Фон Slick, Kanter & Chaquico) |
| With Your Love (hold Love 4 seconds) | З вашою любов'ю (утримуйте любов 4 секунди) |
| Balins: | Балін: |
| What your doin' babe it feels so good whatever it is. | Те, що ти робиш, дитинко, так добре, що б це не було. |
| Whatever it is and whatever it’s called | Як би це не було і як би це не називалося |
| I know that it’s you | Я знаю, що це ти |
| I can’t help getting involved. | Я не можу не долучитися. |
| With Your Love | З Твоєю Любов'ю |
| Instrumental Break 32 Seconds | Інструментальна перерва 32 секунди |
| Balins: at 3 seconds of Break | Балін: на 3 секундах перерви |
| Baby, Sweet Baby | Дитина, мила дитина |
| Balins: at 14 Seconds of Break | Балінс: на 14 секундах перерви |
| Take it away | Відняти її |
| (Slick, Kanter &Chaquico Background): 18 Seconds in Break | (Фон Slick, Kanter & Chaquico): 18 секунд у перерві |
| With Your Love | З Твоєю Любов'ю |
| (Slick, Kanter &Chaquico Background): 21 Seconds in Break | (Фон Slick, Kanter & Chaquico): 21 секунда в перерві |
| With Your Love | З Твоєю Любов'ю |
| (Slick, Kanter &Chaquico Background) | (Фон Slick, Kanter & Chaquico) |
| With Your Love (hold Love 4 seconds): 24 Seconds in Break | With Your Love (утримуйте любов 4 секунди): 24 секунди в перерві |
| Balins: | Балін: |
| Whatever you did to me, well you sure did it good | Що б ви не зробили зі мною, ви точно зробили це добре |
| My heart’s filled with lovin' and I knew that it would | Моє серце сповнене любові, і я знав, що так буде |
| With your love (Add in Slick and Kanter) | З вашою любов’ю (Додайте Slick and Kanter) |
| Balins: | Балін: |
| Don’t know whats happened to me since I met you | Не знаю, що сталося зі мною відтоді, як я зустрів тебе |
| I feel like I’m fallen in love since I met you | Мені здається, що я закохався відтоді, як зустрів тебе |
| I’ve got to know what your doin' to me with your Love | Я маю знати, що ти робиш зі мною зі своєю Любов’ю |
| (Slick, Kanter &Chaquico Background) | (Фон Slick, Kanter & Chaquico) |
| With Your Love | З Твоєю Любов'ю |
| Balins: | Балін: |
| What Your doin' to me with your love | Що Ти робиш зі мною своєю любов’ю |
| (Slick, Kanter &Chaquico Background) | (Фон Slick, Kanter & Chaquico) |
| With Your Love | З Твоєю Любов'ю |
| Balins: | Балін: |
| What Your doin' to me with your love | Що Ти робиш зі мною своєю любов’ю |
| (Slick, Kanter &Chaquico Background) | (Фон Slick, Kanter & Chaquico) |
| With Your Love (hold Love 4 seconds) | З вашою любов'ю (утримуйте любов 4 секунди) |
| Balins: | Балін: |
| What your doin' babe it feels so good whatever it is | Те, що ти робиш, дитинко, так добре, що б це не було |
| Knew from the start it had to be you | З самого початку знав, що це маєш бути ти |
| you got my heart | ти отримав моє серце |
| I don’t know what I’m gonna do | Я не знаю, що я буду робити |
| With your love | З твоєю любов'ю |
| Baby Sweet baby (Add in Slick) | Baby Sweet baby (Додати в Slick) |
| Woah ooh oooh (Add in Slick) | Оооооооо (Додати в Slick) |
Переклад тексту пісні With Your Love - Jefferson Starship
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні With Your Love , виконавця -Jefferson Starship
Пісня з альбому Gold
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуJefferson Starship
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 1981 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 1979 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1982 | |
| 1978 | |
| 1979 | |
| 2014 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 2009 | |
| 1979 | |
| 2009 |