Переклад тексту пісні What Are We Waiting For? - Jefferson Starship

What Are We Waiting For? (оригінал)

As the cosmic clock gears unwind
And the solar storms blast through time
Like sand carving out the desert landscape
It’s changing, rearranging, it’s shifting it’s shape
For creation, destruction must always begin
To tear away, wear away, become new again
And for all of the eons of stardust shine
We’re still standing at the starting line
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
Now, the money changers, like always they live
On golden thrones 'top the pyramid
Merchants of suffering, profiteers of miseries
They’re selling you cancer, both cure and disease
Selling deception, disruption, distortion
Division, derision, stock in private prison
They’re selling lies, selling hate
But we can stop buying, it isn’t too late
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
We can do better, yes, let’s get together
Yes, we can do better, we all can be together
We can do better, yes, let’s get together right now
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?

(переклад)

Коли шестерні космічного годинника розкручуються
І сонячні бурі прориваються крізь час
Як пісок, що вирізає пустельний пейзаж
Він змінюється, перебудовується, змінює свою форму
Для створення завжди має починатися руйнування
Відірвати, зношити, знову стати новим
І протягом усіх еонів зоряного пилу сяє
Ми все ще стоїмо на стартовій лінії
Чого ми чекаємо?
Чого ми чекаємо?
Чого ми чекаємо?
Чого ми чекаємо?
Тепер міняйли, як завжди, живуть
На золотих тронах на вершині піраміди
Торговці стражданнями, спекулянти на нещастя
Вони продають вам рак, ліки і хвороби
Продаж обман, зрив, спотворення
Розділ, насмішка, запас у приватній в’язниці
Вони продають брехню, продають ненависть
Але ми можемо припинити купувати, ще не пізно
Чого ми чекаємо?
Чого ми чекаємо?
Чого ми чекаємо?
Чого ми чекаємо?
Ми можемо краще, так, давайте разом
Так, ми можемо зробити краще, ми всі можемо бути разом
Ми можемо краще, так, давайте разом зараз
Чого ми чекаємо?
Чого ми чекаємо?
Чого ми чекаємо?
Чого ми чекаємо?