Переклад тексту пісні Setting Sun - Jefferson Starship

Setting Sun - Jefferson Starship
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Setting Sun , виконавця -Jefferson Starship
Пісня з альбому Mother of the Sun
у жанріРок
Дата випуску:20.08.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGolden Robot, Jefferson Starship
Setting Sun (оригінал)Setting Sun (переклад)
Sweet water carry me Солодка вода неси мене
Lord angel deliver me Господи ангел, визволи мене
I just got to stay free one more day Мені просто потрібно залишитися вільним ще один день
Lawman been on my tail Лоумен був у мене на хвості
Won’t stop until I’m in jail Не зупинюся, доки я не потраплю у в’язницю
And damn sure he’ll set a bail that I can’t pay І, до біса, він внесе заставу, яку я не можу сплатити
So I’m riding Тому я катаюся
Yes I’m riding Так, я катаюся
And the sins of my past І гріхи мого минулого
Are catching up with me at last Нарешті наздоганяють мене
Like a cowboy on the run Як ковбой у бігу
Chasing me into the setting sun Переслідує мене на західному сонці
And the sky is turning red І небо стає червоним
And I could die but I think instead І я могла б померти, але натомість думаю
I’ll try to stay one step ahead Я намагатимусь бути на крок попереду
Of the setting sun Західного сонця
I been running so long Я так довго бігав
Don’t know what I done Не знаю, що я зробив
It’s a dark cloud hanging over me all my life Це темна хмара, що нависла наді мною все моє життя
So I got to keep movin' on Тож я му продовжувати рухатись далі
Knowin' I’m never goin' home Знаючи, що я ніколи не піду додому
And live to see the break of dawn one more time І доживіть, щоб ще раз побачити світанок
So I’m riding Тому я катаюся
Yes I’m riding Так, я катаюся
Yes I’m riding Так, я катаюся
And the sins of my past І гріхи мого минулого
Are catching up with me at last Нарешті наздоганяють мене
Like a cowboy on the run Як ковбой у бігу
Chasing me into the setting sun Переслідує мене на західному сонці
And the sky is turning red І небо стає червоним
And I could die but I think instead І я могла б померти, але натомість думаю
I’ll try to stay one step ahead Я намагатимусь бути на крок попереду
Of the setting sun Західного сонця
So I’m riding Тому я катаюся
Yes I’m riding Так, я катаюся
Yes I’m riding Так, я катаюся
And the sins of my past І гріхи мого минулого
Are catching up with me at last Нарешті наздоганяють мене
Like a cowboy on the run Як ковбой у бігу
Chasing me into the setting sun Переслідує мене на західному сонці
And the sky is turning red І небо стає червоним
And I could die but I think instead І я могла б померти, але натомість думаю
I’ll try to stay one step ahead Я намагатимусь бути на крок попереду
Of the setting sunЗахідного сонця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: