| I Want to See Another World (оригінал) | I Want to See Another World (переклад) |
|---|---|
| I want to see another world | Я хочу побачити інший світ |
| For me and my child | Для мене і моєї дитини |
| My old lady, too | Моя старенька теж |
| Maybe you | Мабуть ти |
| If we can | Якщо ми можемо |
| If we get to | Якщо ми доберемося |
| I want to see another world | Я хочу побачити інший світ |
| I want to see another world. | Я хочу побачити інший світ. |
| I think you might see a great ship up in the sky | Я думаю, що ви можете побачити великий корабель у небі |
| Like an eagle, like a stallion | Як орел, як жеребець |
| Might be a burning silver wheel | Це може бути срібне колесо, що горить |
| Let you know you can fly | Дайте вам знати, що ви можете літати |
| Look up in the sky | Подивіться на небо |
| Look up thru the darkness | Подивіться вгору крізь темряву |
| I think it might be love. | Я думаю, що це може бути кохання. |
| I want to see another world | Я хочу побачити інший світ |
| For me and my child | Для мене і моєї дитини |
| My old lady, too | Моя старенька теж |
| Maybe you | Мабуть ти |
| If we can | Якщо ми можемо |
| If we get to | Якщо ми доберемося |
| I want to see another world | Я хочу побачити інший світ |
| I want to see another world | Я хочу побачити інший світ |
| I want to see another world | Я хочу побачити інший світ |
| When all the sky is darkness | Коли все небо темрява |
| When all the ground you know is gone | Коли вся земля, яку ви знаєте, зникне |
| How the solar wind she blows | Як сонячний вітер вона дме |
| Snowy silver dragon sings the songs | Сніжний срібний дракон співає пісні |
| Flying straight up to the sky | Політ прямо до неба |
| Great singing engines sigh and | Великі співаючі двигуни зітхають і |
| Drive this metal fragment into time. | Загнати цей металевий фрагмент у час. |
| Let’s try to get along with each other | Давайте спробуємо порозумітися один з одним |
| Sister and brother | Сестра і брат |
| Father and mother | Батько і мати |
| Everyone’s a lover. | Кожен — коханці. |
| I want to see another world… | Я хочу побачити інший світ… |
| Let’s try to get along with each other | Давайте спробуємо порозумітися один з одним |
| Sister and brother | Сестра і брат |
| Father and mother | Батько і мати |
| Everyone’s a lover. | Кожен — коханці. |
| Get along with each other | Порозумійтеся один з одним |
| Sister and brother… | Сестра і брат… |
Переклад тексту пісні I Want to See Another World - Jefferson Starship
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want to See Another World , виконавця -Jefferson Starship
Пісня з альбому: Red Octopus
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.06.1975
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Afterthought
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 1981 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 1979 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1982 | |
| 1978 | |
| 1979 | |
| 2014 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 2009 | |
| 1979 | |
| 2009 |