Переклад тексту пісні Vancouver - Jeff Buckley

Vancouver - Jeff Buckley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vancouver , виконавця -Jeff Buckley
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.05.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Vancouver (оригінал)Vancouver (переклад)
lady, all the troubles are my fright, i disgust you. леді, всі біди - це мій страх, я вам огидна.
feel the power.відчути силу.
you cut the truth into you. ти врізаєш правду в себе.
why?чому
do you think id hidden out? Як ви думаєте, id приховано?
on this rely i could kiss you, with lines of escape in my mouth. на цієї довіри я могла б поцілувати тебе з рядками виходу в устах.
please let me bring back these gifts of mine to the woman. будь ласка, дозвольте мені повернути ці мої подарунки жінці.
his eyes shined on my back as I slept and knew you. його очі блищали на моїй спині, коли я спав і знав тебе.
you didn’t leave it all. ви не залишили все це.
you made an even call. ви зробили рівний дзвінок.
my belly released the stars and tears between the scars. мій живіт випустив зірки та сльози між шрамами.
ooooh.оооо
i’m your failed husband contender, Я твій невдалий суперник,
im your loan shark of bliss. я ваш ростовник блаженства.
this dream you’ve ridden on turns your world to explosions ця мрія, на якій ви їздили, перетворює ваш світ на вибухи
you need to be alone to heal this bleeding stone. вам потрібно побути на самоті, щоб вилікувати цей кровоточивий камінь.
now, smell the rain of london, it still insists А тепер почуй запах лондонського дощу, він все ще наполягає
that we bed for our purity що ми спаємо заради нашої чистоти
as if we are pure in the rain of our contentment ніби ми чисті під дощем нашого задоволення
as if i can think of this no more.ніби я більше не можу про це думати.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: