Переклад тексту пісні Nighthawks - Jeff Beck

Nighthawks - Jeff Beck
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nighthawks, виконавця - Jeff Beck.
Дата випуску: 02.09.1985
Мова пісні: Англійська

Nighthawks

(оригінал)
Yes I, I am a nighthawk
Flying to the night
(Yes) in the dark I walk a tightrope
Though I never slip and fall
(That's OK)
In the clouds there is a nighthawk
Who can hear the midnight call
(Hear what I say)
And I know I can stand up on my own
(So to speak so to speak)
And I know I will never be alone
(There's more like me there’s more like me)
Yes I, I am a nighthawk
Flying into the night
Yes I, I am a nighthawk
Flying to the night
(Yes) the sky is free like my spirit
And I am going all the way
(That's OK)
You can see but when you hear it
Senses tell you I don’t bluff
(Hear what I say)
And I know I can stand up on my own
(So to speak so to speak)
And I know I will never be alone
There’s no like me there’s more like me
Yes I, I am a nighthawk
Flying into the night
Yes I, I am a nighthawk
Flying to the night
Yes I am a nighthawk
Flying into the night
Yes I, I am a nighthawk
Flying to the night
(Yes)
And I know I will never be alone
There’s more like me
And I know I can stand up on my own
So to speak
And I know I can stand up on my own
(So to speak) so to speak
And I know I will never be alone
There’s more like me there’s more like me
Yes I, I am a nighthawk
Flying into the night
Yes I, I am a nighthawk
Flying to the night
Yes I am a nighthawk
Flying into the night
Yes I, I am a nighthawk
Flying to the night
(переклад)
Так, я ночний яструб
Летіти вночі
(Так) у темряві я ходжу по натягнутому канату
Хоча я ніколи не послизнувся і не впаду
(Це добре)
У хмарах — нічний яструб
Хто чує опівнічний дзвінок
(Послухайте, що я говорю)
І я знаю, що можу встати сам
(Так говорити так говорити)
І я знаю, що ніколи не буду один
(Більше схожих на мене є більше схожих на мене)
Так, я ночний яструб
Летить у ніч
Так, я ночний яструб
Летіти вночі
(Так) небо вільне, як мій дух
І я йду до кінця
(Це добре)
Ви можете бачити, але коли це чуєте
Розум підказує, що я не блефую
(Послухайте, що я говорю)
І я знаю, що можу встати сам
(Так говорити так говорити)
І я знаю, що ніколи не буду один
Немає як я є більше схожих на мене
Так, я ночний яструб
Летить у ніч
Так, я ночний яструб
Летіти вночі
Так, я ночний яструб
Летить у ніч
Так, я ночний яструб
Летіти вночі
(Так)
І я знаю, що ніколи не буду один
Є більше схожих на мене
І я знаю, що можу встати сам
Так сказати
І я знаю, що можу встати сам
(Так би мовити) так би мовити
І я знаю, що ніколи не буду один
Більше схожих на мене є більше схожих на мене
Так, я ночний яструб
Летить у ніч
Так, я ночний яструб
Летіти вночі
Так, я ночний яструб
Летить у ніч
Так, я ночний яструб
Летіти вночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walking in the Sand 2010
Imagine ft. Seal, Jeff Beck, Oumou Sangaré 2010
I Put a Spell on You ft. Joss Stone 2010
Live in the Dark 2016
Black Tears ft. Jeff Beck 2017
Isolation ft. Johnny Depp 2020
Scared for the Children 2016
I'd Rather Go Blind ft. Jeff Beck 2012
You Shook Me ft. Rod Stewart 1994
Say It's Not True ft. Jeff Beck 2012
Hi Ho Silver Lining 1994
O.I.L. (Can't Get Enough of That Sticky) 2016
The Revolution Will Be Televised 2016
Lilac Wine ft. Imelda May 2010
Thugs Club 2016
Poor Boy ft. Imelda May 2010
A Day In A Life 2019
Shrine 2016
Please Mr. Jailer ft. Imelda May 2010
Like The Sun - From Out Of Nowhere ft. Jeff Beck, Macy Gray 2013

Тексти пісень виконавця: Jeff Beck