Переклад тексту пісні too bad - Jean Tonique

too bad (оригінал)

Walking in the city
Bum-bum-buh-dum-bum
But she looks so pretty
Bum-bum-buh-dum-bum
I don’t know what to say
Bum-bum-buh-dum-bum
I know she’s gonna break me
Bum-bum-buh-dum-bum
Too bad, for you
The wait’s too long, for me
How did she get away?
Bum-bum-buh-dum-bum
She was right next to me
Bum-bum-buh-dum-bum
Next time I’ll be ready
Bum-bum-buh-dum-bum
I hope I will be lucky
Bum-bum-buh-dum-bum
Too bad, for you
The wait’s too long, for me
Bum-bum-buh-dum-bum
Bum-bum-buh-dum-bum
Bum-bum-buh-dum-bum
Bum-bum-buh-dum-bum

(переклад)

Прогулянка по місту
Бум-бум-бух-дум-бум
Але вона виглядає так гарно
Бум-бум-бух-дум-бум
Я не знаю, що казати
Бум-бум-бух-дум-бум
Я знаю, що вона мене зламає
Бум-бум-бух-дум-бум
Шкода, для вас
Чекати надто довго, для мене
Як вона втекла?
Бум-бум-бух-дум-бум
Вона була поруч зі мною
Бум-бум-бух-дум-бум
Наступного разу я буду готовий
Бум-бум-бух-дум-бум
Сподіваюся, мені пощастить
Бум-бум-бух-дум-бум
Шкода, для вас
Чекати надто довго, для мене
Бум-бум-бух-дум-бум
Бум-бум-бух-дум-бум
Бум-бум-бух-дум-бум
Бум-бум-бух-дум-бум