Переклад тексту пісні Young Man Who Wouldn't Raise Corn - Jean Ritchie

Young Man Who Wouldn't Raise Corn - Jean Ritchie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Young Man Who Wouldn't Raise Corn , виконавця -Jean Ritchie
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:30.07.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Young Man Who Wouldn't Raise Corn (оригінал)Young Man Who Wouldn't Raise Corn (переклад)
Come all young ladies Приходьте всі дівчата
And listen to my song І послухайте мою пісню
I’ll tell you 'bout a young man Я розповім вам про молоду людину
That wouldn’t raise corn Це б не виростило кукурудзу
The reason why I cannot tell Причину, чому я не можу сказати
This young man was always well Цей молодий чоловік завжди був добре
In the month of June У червні місяці
He planted his corn Він посіяв свою кукурудзу
In July he laid it by У липні він заклав це
In October there laid a frost У жовтні лежав мороз
Seed of his corn Насіння його кукурудзи
This young man lost Цей молодий чоловік програв
He goeth down Він опускається
And he peepeth in І він підглядає
The weeds and the grass Бур'ян і трава
Grew up to his chin Виріс до підборіддя
The weeds and grass Бур'ян і трава
They grew so high Вони виросли такими високими
Caused this young man Викликав цього молодого чоловіка
For to cry Щоб плакати
He goeth down Він опускається
To his near neighbors land До землі його найближчих сусідів
Goin' a courtin' as I understand Наскільки я розумію, судитись
Goin' a courtin' Йду в суд
As sure as you’re born Упевнений, як ти народився
Kind sir have you wed your corn Добрий сер, ви одружилися зі своєю кукурудзою
Yes my dear, in reply Так, любий, у відповідь
Yes my dear I’ve laid it by Так, мій любий, я поклав це
But it ain’t worthwhile Але це не варто
To strive in vain Марно старатися
Don’t believe in my soul’s gonna raise one grain Не вір, що моя душа зросте одне зерно
Well a healthy young man Ну здоровий молодий чоловік
That won’t raise corn Це не виростить кукурудзу
Is the laziest man who ever was born Це найлінивіша людина, яка будь-коли народжувалася
Single I am Я самотній
And single I remain І я залишаюсь самотнім
A lazy man I won’t maintain Лінивий чоловік, якого я не буду підтримувати
Come all young ladies Приходьте всі дівчата
And listen to my song І послухайте мою пісню
I’ll tell you 'bout a young man Я розповім вам про молоду людину
That won’t raise corn Це не виростить кукурудзу
The reason why I cannot tell Причину, чому я не можу сказати
This young man was always wellЦей молодий чоловік завжди був добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2019
2004
2004
2019
2004
2004
2004
2004
2021
2013
2017
2017
2001
2021
2001
Тексти пісень виконавця: Jean Ritchie