Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Merry Golden Tree, виконавця - Jean Ritchie. Дата випуску: 12.09.2017
Мова пісні: Англійська
The Merry Golden Tree(оригінал) |
| There was a little ship and she sailed upon the sea |
| And she went by the name of The Merry Golden Tree |
| As she sailed upon the low and the lonesome low |
| As she sailed upon the lonesome sea |
| There was another ship and she sailed upon the sea |
| And she went by the name of The Turkish Robbery |
| As she sailed upon the low and the lonesome low |
| As she sailed upon the lonesome sea |
| There was a little cabin boy upon the Golden Tree |
| Said — Captain, oh Captain, what will you give to me |
| If I sink then in the low and the lonesome low |
| If I sink them in the lonesome sea? |
| Oh a half of my ship shall be made unto thee |
| And my youngest daughter shall be wed unto thee |
| If you sink them in the low and the lonesome low |
| If you sink them in the lonesome sea |
| He bowed upon his breast and away swum he |
| Till he come to the ship called The Turkish Robbery |
| Gonna sink you in the low and the lonesome low |
| Gonna sink you in the lonesome sea |
| Then out of his pocket an instrument he drew |
| And he bored nine holes for to let that water through |
| For to sink them in the low and the lonesome low |
| For to sink them in the lonesome sea |
| (переклад) |
| Був маленький корабель, і він плив по морю |
| І вона отримала назву Весела золота ялинка |
| Коли вона пливла по низині й самотній низині |
| Коли вона пливла по самотньому морю |
| Був інший корабель, і він плив по морю |
| І вона пішла під назвою Турецький розбій |
| Коли вона пливла по низині й самотній низині |
| Коли вона пливла по самотньому морю |
| На золотому дереві був маленький хлопчик |
| Сказав — капітане, о капітане, що ви мені дасте |
| Якщо я тону, то в низьке й самотнє дно |
| Якщо я потоплю їх у самотньому морі? |
| О, половина мого корабля буде зроблена тобі |
| І моя молодша дочка вийде за тебе заміж |
| Якщо ви занурите їх у низьку та самотню низьку |
| Якщо ви потопите їх у самотньому морі |
| Він схилився до грудей і поплив |
| Поки він не прийде до корабля під назвою «Турецький розбій». |
| Занурить вас у низьку та самотню низьку |
| Потопить тебе в самотньому морі |
| Потім із кишені інструмент, який він намалював |
| І він просвердлив дев’ять отворів, щоб пропустити цю воду |
| Щоб занурити їх у низьку та самотню низину |
| Щоб потопити їх у самотньому морі |