| The story of a young girl, praying for those who chose her to notice
| Історія молодої дівчини, яка молиться за тих, хто вибрав її помітити
|
| This golden child entitled the holy grail drinker
| Ця золота дитина отримала титул п’є Святого Грааля
|
| For sure a soldier trooper
| Напевно солдат
|
| Maneuver through your crew and noticed only overseas and quoted like a?
| Маневрував через ваш екіпаж і помітив лише за кордоном і цитував як?
|
| maneuver
| маневр
|
| Picture different, my vision position to capture moments
| Зображення по-іншому, моє бачення положення, щоб зафіксувати моменти
|
| And living it only dreaming children are pretty to know
| І жити цим тільки мріяти дітей можна знати
|
| And Jean holding zero? | А Жан тримає нуль? |
| dinero is the current state
| dinero — поточний стан
|
| I’m exposing the lack of folding? | Я викриваю відсутність складання? |
| limos? | лімузини? |
| empty plates
| порожні тарілки
|
| It’s all fucked up, writing across the wall, sucker
| Це все облаштовано, пише через стіну, лох
|
| My thoughts are trapped in ink and imagining them being wrapped in mink
| Мої думки потрапили в чорнило і уявляю, як вони загорнуті в норку
|
| But life is routed on roads with broken glass and potholes and shit
| Але життя тече по дорогах із розбитим склом, ямами та лайном
|
| I’m running barefoot on the same street you drive your Rolls in
| Я бігаю босоніж по тій самій вулиці, на якій ви їдете на своїх Rolls
|
| Luxury gangsta whips and cliques and women
| Розкішні гангстерські батоги, кліки та жінки
|
| Liquor-driven strippers chilling in your coke-infested place of living
| Стриптизери, які керують спиртними напоями, відпочивають у вашому зараженому коксом місці житла
|
| I got a stoag and a match, a dream of toking some tracks
| Я отримав стоуг і матч, мрію протягнути кілька треків
|
| ? | ? |
| cash, so why should niggas listen?
| готівкою, то чому негри повинні слухати?
|
| I throwback like Kodak clips
| Мені подобаються кліпи Kodak
|
| That means I go back to old hits and re-take prints with new spit
| Це означає, що я повертаюся до старих хітів і заново знімаю відбитки з новими
|
| Then throw that to yo?
| Тоді кинути це тобі?
|
| You know that trick, whoa
| Ви знаєте цей трюк, оу
|
| With that ho? | З тим хо? |
| I mean that shit, yo
| Я маю на увазі це лайно
|
| Suppose you only used to chicks who use they tits to boost sales
| Припустимо, ви звикли до курчат, які використовують свої сиськи для збільшення продажів
|
| And boot males who switch the crew they with but really fails
| І чоботи, які міняють екіпаж, з яким вони дійсно терплять невдачу
|
| Cause rap fans are finicky, your approach is gimmicky
| Оскільки шанувальники репу вибагливі, ваш підхід вигадливий
|
| So your turn’s over fast, like a young man’s virginity
| Тож ваша черга закінчується швидко, як невинність юнака
|
| Ms. Grae, the unknown vet, destined to stardom
| Пані Гре, невідомому ветеринару, призначена прославитися
|
| Reaching higher up than Harlem is to L.E.S. | Піднятися вище, ніж Гарлем, — це L.E.S. |
| Puerto Ricans
| пуерториканці
|
| You’re blowing smoke and shooting dope and speaking nothing
| Ви пускаєте дим і кидаєте наркотики і нічого не говорите
|
| Niggas is tripping, video bitches are making a killing
| Ніггери спотикаються, відео-суки вбивають
|
| Little girls thinking they’re grown women in bra tops
| Маленькі дівчатка думають, що вони дорослі жінки в бюстгальтерах
|
| But will it matter soon when the bomb drops, it all stops
| Але чи буде мати значення, коли бомба впаде, це все зупиниться
|
| We’re thinking ghetto warfare, you should be thinking bigger
| Ми думаємо про війну в гетто, ви повинні думати більше
|
| Money, bitches, and houses, they’re still calling you a nigga
| Гроші, стерви та будинки, вони все ще називають вас ніггером
|
| This is the mind of a visionary
| Це розум провидця
|
| Imprisoned in matrimony with rapping in shackled?
| Ув’язнений у шлюбі з стуком у кайданах?
|
| Black like ya homie selling crack in the back of an alley
| Чорний, як ти, друже, продає тріщину в заду провулку
|
| You know me in fact, I’m the shadow behind you creeping slowly
| Насправді ти мене знаєш, я тінь за тобою, яка повільно повзає
|
| Smoking dro, analyzing ambition
| Курить дро, аналізуючи амбіції
|
| While I’m fantasizing, planning trips of tanning on islands with?
| Поки я фантазую, плануєте подорожі засмаги на островах?
|
| Up and down? | Догори й донизу? |
| magazine
| журнал
|
| Poster child for? | Плакат дитини для? |
| scholars,? | вчені,? |
| kerosene find me
| гас знайди мене
|
| Maybe finally in colleges with adolescent scholars
| Можливо, нарешті в коледжах із науковцями-підлітками
|
| PlayStations for twenty kids making a hundred dollars
| PlayStation для двадцяти дітей, які заробляють сотню доларів
|
| Maybe chilling in Hollis with? | Можливо, відпочити в Hollis з? |
| wallets open
| відкриті гаманці
|
| Splitting change for dutches for rolling, munchies for after smoking
| Розділи для голландців для катання, ланчів для після копчення
|
| The intro, for y’all who ain’t know
| Вступ для всіх, хто не знає
|
| The first is J-E-N
| Перший — J-E-N
|
| The second’s G-R, then the letter of every first plan
| Другий G-R, потім буква кожного першого плану
|
| Next, the last to the end of this verse, I’m hoping your spelling it works
| Далі, останній до кінця цього вірша, я сподіваюся, що ваше написання спрацює
|
| Cause it’s the end of the verse | Тому що це кінець вірша |