Переклад тексту пісні Luv Back - Jazmine Sullivan

Luv Back - Jazmine Sullivan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luv Back, виконавця - Jazmine Sullivan.
Дата випуску: 28.11.2010
Мова пісні: Англійська

Luv Back

(оригінал)
Ohww I stay another minute, you and me but now we’re finished.
Gave my love but now I want it back.
You was the cuz of so much sorrow, but you gon' be sad tomorrow.
Gave my love but boy you want it back.
Baby I. I. am so over you and it ain’t take long to find somebody new.
He’s everything you wasn’t but he is everything I want it and I know he never
treat me like you do.
It’s funny when I think about the past, when I was so naive to think that
things would last.
But now that I can see that you will never good for me, and it’s over so you
can give my luvv back.
Help somebody!
Give me my Love back love back my love back love back.
You think I’m staying but I wont,
Just give me my love back love back my love back love back.
You think I love you but I don’t!
Help somebody!
Baby I. I. am so over you and it ain’t take long to find somebody new.
He is everything I want it and he’s everything you wasn’t and I know he never
treat me like you do.
It’s funny when I think about the past, how I was so naive to think that things
would last.
But now that I can see that you will never be good enough for me its over so
you can give my love back.
Help somebody!
Give me my love back love back my love back love back.
You think I’m stayin but I won’t.
Just give me my love back love back my love back love back.
You think I love you but I don’t.
Help somebody!
You can have another thing, boy
What you say
I hope you had your fun cuz…
(Gave my love but I want it back I want it back I want it back)
You had your change but I’m over that,
Boy you took to long, but you gon' miss me when I’m gone
Just give me my love back love back my love back love back.
You think I’m stayin but I wont
Love back love back my love back love back.
You think I love you but I don’t.
Help somebody!
Oh I stay another minute, you and me but now we’re finished.
Give my love but now I want it back.
You was the cuz of so much sorrow, but you gon' be sad tomorrow,
gave my love but boy you want it back.
Help somebody!
(переклад)
Ой, я залишусь ще хвилинку, ти і я, але тепер ми закінчили.
Подарував свою любов, але тепер я хочу її повернути.
Ви були через стільки скорботи, але завтра ви будете сумувати.
Подарував мою любов, але ти хочеш її повернути.
Малюка, я так над тобою, і мені не потрібно багато часу, щоб знайти когось нового.
Він все те, чим ви не були, але він     все, що я бажаю  і я  знаю, що він  ніколи
поводься зі мною, як ти.
Смішно, коли я думаю про минуле, коли був так наївним думати, що
речі тривали б.
Але тепер, коли я бачу, що ти ніколи не будеш добре для мене, і все закінчилося
можу повернути свій любов.
Допоможіть комусь!
Поверни мені мою любов, поверни свою любов’ю.
Ви думаєте, що я залишуся, але я не буду,
Просто поверни мені мою любов, поверни свою любов.
Ти думаєш, що я люблю тебе, але я не люблю!
Допоможіть комусь!
Малюка, я так над тобою, і мені не потрібно багато часу, щоб знайти когось нового.
Він все, що я бажаю і він все, чим ти не був, і я знаю, що він ніколи 
поводься зі мною, як ти.
Смішно, коли я думаю про минуле, як був так наївний думати, що речі
тривав би.
Але тепер, коли я бачу, що ти ніколи не будеш достатньо добрим для мене, все закінчилося
ти можеш повернути мою любов.
Допоможіть комусь!
Поверни мені мою любов, поверни свою любов.
Ви думаєте, що я залишусь, але я не буду.
Просто поверни мені мою любов, поверни свою любов.
Ти думаєш, що я люблю тебе, але я не люблю.
Допоможіть комусь!
Ти можеш мати інше, хлопче
Що ти сказав
Сподіваюся, вам було весело, тому що…
(Віддав мою любов, але я хочу її повернути, я хочу повернути я хочу повернути)
У вас була зміна, але я подолала це,
Хлопче, ти довго тримався, але ти сумуватимеш за мною, коли я піду
Просто поверни мені мою любов, поверни свою любов.
Ви думаєте, що я залишусь, але я не буду
Love back love my love back love back.
Ти думаєш, що я люблю тебе, але я не люблю.
Допоможіть комусь!
О, я залишусь ще хвилину, ти і я але тепер ми закінчили.
Віддай мою любов, але тепер я хочу її повернути.
Ти був через стільки скорботи, але завтра ти будеш сумувати,
віддав мою любов, але ти хочеш її повернути.
Допоможіть комусь!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
BUILT FOR LOVE ft. Jazmine Sullivan 2019
Good Heels ft. Jazmine Sullivan 2019
Sideline ft. Jazmine Sullivan 2017
Different Languages (Featuring Jazmine Sullivan) ft. Jazmine Sullivan 2008
Hard To Believe ft. Jazmine Sullivan 2019
You’re My Everything ft. Bilal, Jazmine Sullivan 2012
Smoking Gun ft. Jazmine Sullivan 2008
Choose Up (feat. Jazmine Sullivan) ft. Jazmine Sullivan 2012
Champion ft. Jazmine Sullivan, Rick Ross 2008
World Tour ft. Jazmine Sullivan 2008
Need You Bad ft. Jazmine Sullivan 2015

Тексти пісень виконавця: Jazmine Sullivan