Переклад тексту пісні Lost One - Jazmine Sullivan

Lost One (оригінал)

You know when you lost one
A good one, you know when you lost one
You go out and fuck different people to cope and ignore all precautions
You drink and you drink and get faded, you feel like that’s your only options
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
And if it’s too late, I understand
Sometimes it’s too late, to make amends
Just hear me out, before, you let it go
There is one thing, I need, for you to know
Just don’t have too much fun without me
Don’t have too much, don’t have too much fun
Please don’t forget about me
Try not to love no one
Oh-oh, try not to love no one
Yeah
I know that that’s too much to ask
I know I’m a selfish bitch
But I want you to know I’ve been working on it
I know it don’t matter
I know it don’t help you heal no fuckin' faster
Yeah, I know
I know I’ve been nothing short of a disaster (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, woah
And if it’s too late (And if it’s too late), I understand (I understand)
Sometimes it’s too late, to make amends (Oh woah, oh-oh)
Just hear me out, before, you let it go
There is one thing (One thing), I need (I need), for you to know
Just don’t have too much fun without me
Don’t have too much, don’t have too much fun
Please don’t forget about me
Try not to love no one, no one (No, oh-oh-oh)
Oh-oh, try not to love no one, no one
Yeah, ayy

(переклад)

Ви знаєте, коли ви втратили один
Хороший, ви знаєте, коли втратили
Ви йдете і трахаєте різних людей, щоб впоратися та ігнорувати всі запобіжні заходи
Ти п’єш, п’єш і зникаєш, тобі здається, що це єдиний варіант
(Ой-ой-ой, ой-ой-ой)
І якщо занадто пізно, я розумію
Іноді надто пізно виправлятися
Просто вислухайте мене, перш ніж відпустити це
Мені потрібно, щоб ви знали одну річ
Просто не розважайся без мене
Не майте занадто багато, не отримуйте занадто багато задоволення
Будь ласка, не забувайте про мене
Намагайтеся нікого не любити
Ой-ой, намагайся нікого не любити
так
Я знаю, що це занадто багато, щоб просити
Я знаю, що я егоїстична сука
Але я хочу, щоб ви знали, що я працював над цим
Я знаю, що це не має значення
Я знаю, що це не допоможе тобі одужати швидше
Так, я знаю
Я знаю, що я був не чим іншим, як катастрофою (О-о-о, о-о-о)
Ой-ой-ой, ой
І якщо це надто пізно (І якщо це надто пізно), я розумію (Я розумію)
Іноді надто пізно виправлятися (Ой, ой, ой)
Просто вислухайте мене, перш ніж відпустити це
Є одна річ (Одна річ), мені потрібно (мені треба), щоб ви знали
Просто не розважайся без мене
Не майте занадто багато, не отримуйте занадто багато задоволення
Будь ласка, не забувайте про мене
Намагайся нікого не любити, нікого (Ні, о-о-о)
Ой-ой, намагайся нікого не любити, нікого
Так, ага