Переклад тексту пісні Forever Don't Last - Jazmine Sullivan

Forever Don't Last (оригінал)

I had high hopes for us baby
Like I was on dope for us baby
Chasin' after a high that I’d never get back again
So we turn into three long years
And it became painfully clear that we
We would never see those days again
But I guess forever, doesn’t last too long
Forever doesn’t last too long
Forever doesn’t last too long these days, hey
And I tried to believe that we could make it
But trying don’t work, so I just have to face that
Forever doesn’t last too long these days, hey
Still think about the good times we had
And how you used to make me laugh
But baby I know most times we were miserable
So everytime I wanna call, baby what always helps
Is when I think of the pain, and I realize
I’m better off by myself
Cause forever, doesn’t last too long
Forever doesn’t last too long
Forever doesn’t last too long these days, hey
And I tried to believe that we could make it
But trying don’t work, so I just have to face that
Forever doesn’t last too long these days, hey

Forever Don't Last (переклад)

Я покладав на нас великі надії , дитино
Ніби я вживав наркотики для нас, дитино
Гоняться за кайфом, який я більше ніколи не поверну
Так ми перетворилися на три довгих роки
І стало болісно зрозуміло, що ми
Ми ніколи більше не побачимо тих днів
Але, думаю, назавжди, не довго
Вічність триває недовго
У ці дні вічність триває недовго, привіт
І я намагався повірити, що ми можемо це зробити
Але спроби не працюють, тому я просто змушений з цим зіткнутися
У ці дні вічність триває недовго, привіт
Все ще думайте про хороші часи, які ми провели
І як ти раніше розсмішила мене
Але, малята, я знаю, що найчастіше ми були нещасні
Тому щоразу, коли я хочу подзвонити, дитино, що завжди допомагає
Це коли я думаю про біль, і я усвідомлюю
Мені краще бути самій
Тому що назавжди, не триває надто довго
Вічність триває недовго
У ці дні вічність триває недовго, привіт
І я намагався повірити, що ми можемо це зробити
Але спроби не працюють, тому я просто змушений з цим зіткнутися
У ці дні вічність триває недовго, привіт