Переклад тексту пісні Excuse Me - Jazmine Sullivan

Excuse Me - Jazmine Sullivan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Excuse Me, виконавця - Jazmine Sullivan.
Дата випуску: 28.11.2010
Мова пісні: Англійська

Excuse Me

(оригінал)
Oh, give me just a minute, just a second
I gotta get it off my chest
Ain’t no competition, when you’re in it Let you know that you’re the best
If I never told you baby
I really do appreciate it Keep on like you do and I’ll always be true
Because no one, no not no one ever made me feel
(No one, no one)
Like I could be dreaming 'cause you can’t be real
(And it makes)
Makes me so happy, yes it makes me cry
(Yes it makes)
And I know you’re looking at me probably thinking why but
Excuse me if I’m sounding crazy but you’ve been the
One I’ve been hoping and waiting for
I have searched all around but there’s nobody else in the world
Who love me like you do I ain’t never had another man that give me what you give to me Got me in the kitchen, fixing dinner
Make me wanna cook and clean
And just to see you smiling at me Baby you don’t even have to ask me Don’t care what the task be if it makes you happy
Because no one, no not no one ever made me feel
(No one, no one)
Like I could be dreaming 'cause you can’t be real
(And it makes)
Makes me so happy, yes it makes me cry
(Yes it makes)
And I know you’re looking at me probably thinking why but
Excuse me if I’m sounding crazy but you’ve been the
One I’ve been hoping and waiting for
I have searched all around but there’s nobody else in the world
Who love me like you do Let me explain why I’m acting this way
You’re all that I need so don’t ever change
Your love takes me higher, higher, higher
Excuse me if I’m sounding crazy but you’ve been the
One I’ve been hoping and waiting for
Searched all around but there’s nobody else in the world, world, world
Excuse me if I’m sounding crazy but you’ve been the
One I’ve been hoping and waiting for
Oh, I’ve searched all around but there’s nobody, nobody, nobody, baby
You’ll have to excuse me if I’m sounding crazy but you’ve been the
One I’ve been hoping and waiting for
Oh, I’ve searched all around but there’s nobody else in the world, world
Baby, nobody never loved me like you do And I’m so mighty, might glad about it, baby
(переклад)
О, дайте мені хвилинку, лиш секунду
Мені потрібно зняти це з грудей
Це не конкуренція, коли ви в ній Дайте знати, що ви найкращі
Якби я ніколи не сказав тобі, дитино
Я справді ціную це Продовжуйте так як ви і я завжди буду правдою
Тому що ніхто, ні, ніхто ніколи не викликав у мене почуття
(Ніхто, ніхто)
Ніби я можу мріяти, бо ти не можеш бути справжньою
(І це робить)
Це робить мене так щасливим, так, це змушує мене плакати
(Так, це робить)
І я знаю, що ти дивишся на мене, мабуть, думаєш, чому, але
Вибачте, якщо я здаюся божевільним, але ви були тим
Той, на який я сподівався і чекав
Я обшукав всюди, але більше нікого в світі немає
Хто любить мене, як ти, у мене ніколи не було іншого чоловіка, який би дав мені те, що ти мені даєш, мене на кухні, готую обід
Змусити мене готувати й прибирати
І просто щоб побачити, як ти посміхаєшся мені, Малюк, тобі навіть не потрібно запитувати мене
Тому що ніхто, ні, ніхто ніколи не викликав у мене почуття
(Ніхто, ніхто)
Ніби я можу мріяти, бо ти не можеш бути справжньою
(І це робить)
Це робить мене так щасливим, так, це змушує мене плакати
(Так, це робить)
І я знаю, що ти дивишся на мене, мабуть, думаєш, чому, але
Вибачте, якщо я здаюся божевільним, але ви були тим
Той, на який я сподівався і чекав
Я обшукав всюди, але більше нікого в світі немає
Хто любить мене так, як ти Дозвольте пояснити, чому я так поводжуся
Ти все, що мені потрібно, тому ніколи не змінюйся
Твоя любов піднімає мене все вище, вище, вище
Вибачте, якщо я здаюся божевільним, але ви були тим
Той, на який я сподівався і чекав
Шукали всюди, але більше нікого в світі, світі, світі
Вибачте, якщо я здаюся божевільним, але ви були тим
Той, на який я сподівався і чекав
О, я все обшукав, але немає нікого, нікого, нікого, дитинко
Тобі доведеться вибачити мене, якщо я здаюся божевільним, але ти був тим
Той, на який я сподівався і чекав
О, я шукав всюди, але більше нікого в світі немає
Дитинко, ніхто ніколи не любив мене так як ти А я такий могутній, я був би радий цьому, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
BUILT FOR LOVE ft. Jazmine Sullivan 2019
Good Heels ft. Jazmine Sullivan 2019
Sideline ft. Jazmine Sullivan 2017
Different Languages (Featuring Jazmine Sullivan) ft. Jazmine Sullivan 2008
Hard To Believe ft. Jazmine Sullivan 2019
You’re My Everything ft. Bilal, Jazmine Sullivan 2012
Smoking Gun ft. Jazmine Sullivan 2008
Choose Up (feat. Jazmine Sullivan) ft. Jazmine Sullivan 2012
Champion ft. Jazmine Sullivan, Rick Ross 2008
World Tour ft. Jazmine Sullivan 2008
Need You Bad ft. Jazmine Sullivan 2015

Тексти пісень виконавця: Jazmine Sullivan