Переклад тексту пісні Come to Your Senses - Jazmine Sullivan

Come to Your Senses (оригінал)

You're on the air, I'm underground
Signal's fading, can't be found
I finally open up
For you I would do anything
But you've turned off the volume
Just when I've begun to sing
Come to your senses
Defenses are not the way to go
And you know, or at least you knew
Everything's strange
You've changed, and I don't what to do
To get through, I don't know what to do
I have to laugh
We sure put on a show
Love is passe in this day and age
How can we expect it to grow?
You as the knight
Me as the queen
All I've got tonight
Is static on a screen
Come to your senses
The fences inside are not for real
If we feel as we did, and I do
Can't you recall
When this all began, it was only you and me
It was only me and you
But now the air is filled with confusion
We've replaced care with illusion
It's cool to be cold
Nothing lasts anymore
Love becomes disposable
This is the shape of things, we cannot ignore
Come to your senses
Suspense is fine if your just an
Empty image emanating out
Of a screen
Baby be real, you can feel again
You don't need a music box melody
To know what I mean
Deep in my eyes, what do you see
Deep in my sighs, listen to me
Let the music commence from inside
Not only one sense, but use all five
Come to your senses
Come to your senses
Come to your senses
Baby come back
Alive

(переклад)

Ти в ефірі, я під землею
Сигнал слабшає, не вдається знайти
Нарешті відкриваю
Для тебе я зробив би все
Але ви вимкнули гучність
Саме тоді, коли я почав співати
Схаменіться
Захист — це не шлях
І ви знаєте, або принаймні ви знали
Все дивно
Ти змінився, а я не знаю, що робити
Щоб пройти, я не знаю, що робити
Я повинен сміятися
Ми точно влаштували шоу
Любов минула в наш час
Як ми можемо очікувати його зростання?
Ти як лицар
Я як королева
Все, що я маю сьогодні ввечері
Статичний на екрані
Схаменіться
Паркани всередині не справжні
Якщо ми почуваємося так само, як і я
Ви не можете пригадати
Коли все це почалося, це були тільки ти і я
Це були тільки я і ти
Але зараз повітря наповнене замішанням
Ми замінили турботу ілюзією
Холодно бути холодним
Більше нічого не триває
Любов стає одноразовою
Це форма речей, ми не можемо ігнорувати
Схаменіться
Невідомість підійде, якщо ви просто
Виходить порожнє зображення
З екрану
Дитина, будь справжнім, ти зможеш відчути знову
Вам не потрібна мелодія музичної скриньки
Щоб знати, що я маю на увазі
Глибоко в моїх очах, що ти бачиш
Глибоко зітхаючи, послухай мене
Нехай музика лунає зсередини
Не лише одне чуття, а використовуйте всі п’ять
Схаменіться
Схаменіться
Схаменіться
Крихітко, повернись
Живий