| Uh-huh, uh Jigga man, uh-huh MC
| А-а-а, е-а Джигга, ага MC
|
| That’s right
| Це вірно
|
| Swizz Beatz
| Swizz Beatz
|
| Uh, uh, come on
| Ну давай
|
| (Jay-Z)
| (Джей Зі)
|
| It’s the things that you do That make me feel so…
| Те, що ти робиш, змушує мене відчувати себе так…
|
| (Come on, inhale, exhale, breathe on it for me)
| (Давай, вдихни, видихни, вдихни для мене)
|
| And I don’t know the way I feel
| І я не знаю, як почуваюся
|
| I can explain
| Я можу пояснити
|
| (Uh)
| (ух)
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| You thug look at what you make the clubs do
| Ти, бандит, подивись на те, що ти змушуєш робити клуби
|
| (Bounce, bounce)
| (Відстрибувати, підстрибувати)
|
| It’s the things that you do That make me feel so.
| Те, що ти робиш, змушує мене відчувати себе.
|
| (Exhale breathe on it for me)
| (Видихніть, вдихніть на це для мене)
|
| And I don’t know the way I feel
| І я не знаю, як почуваюся
|
| I can explain (Yeah)
| Я можу пояснити (Так)
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| (Uh come on)
| (Ну давай)
|
| You thug look at what you make the clubs do You know the flow sicka, know Jigga, mo’sicka now right
| Ти, бандит, подивись на те, що змушуєш клуби робити.
|
| You know what me and Swizz’s shit sound like
| Ви знаєте, як звучить я і Swizz
|
| Crazed and demonic, uh without blazin chronic
| Божевільний і демонічний, ну без крику хроніки
|
| Product of Reaganomics
| Продукт рейганоміки
|
| You know that motherfuckin stoop raised me Ringin in da hoops but I was too lazy
| Ти знаєш, що ця чортова сутулість підняла мене Рінгін у да хуп, але я був надто лінивий
|
| School made me sick, teachers said I was too crazy
| Мене стало погано, вчителі казали, що я занадто божевільний
|
| Low and behold, it’s the new and improved Jay-Z
| Низько, і ось, це новий і покращений Jay-Z
|
| Let me explain this to you baby
| Дозвольте мені пояснити це вам, дитино
|
| I spent nights out, days in Niggaz was blazing, twelve noon where I was raised in I felt caged in but kept roaming
| Я проводив ночі, дні в Niggaz палахкотіли, о дванадцятій полудня, де я виріс, я почувався в клітці, але продовжував бродити
|
| Prayed for the Day of Atonement
| Молилися на День спокути
|
| Married to the streets no date of annulment
| Одружений на вулицях без дати анулювання
|
| It seems every time it comes up They postpone it So I kept my chrome at the waist
| Здається, щоразу, коли це з’являється, вони відкладають це, тому я тримав хром на талії
|
| Waiting for the omen
| В очікуванні прикмети
|
| Savoring the moment and now you know
| Насолоджуйся моментом, і тепер ти знаєш
|
| The reason that I flow the way I flow baby
| Причина того, що я течу так, як течу, дитина
|
| (Jay-Z)
| (Джей Зі)
|
| It’s the things that you do
| Це те, що ви робите
|
| (Uh, inhale, exhale, breathe on it)
| (Ух, вдих, видих, вдих)
|
| That make me feel so.
| Це змушує мене так відчувати.
|
| And I don’t know the way I feel
| І я не знаю, як почуваюся
|
| I can explains
| Я можу пояснити
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| You thug look at what you make the clubs do
| Ти, бандит, подивись на те, що ти змушуєш робити клуби
|
| (Bounce, shake, bounce, shake)
| (Відстрибувати, трясти, підстрибувати, трясти)
|
| It’s the things that you do That make me feel so.
| Те, що ти робиш, змушує мене відчувати себе.
|
| (Uh, exhale, breathe on it for me)
| (Е, видихніть, вдихніть це для мене)
|
| And I don’t know the way I feel I can explain (Uh)
| І я не знаю, як я можу пояснити (ух)
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| You thug look at what you make the clubs do
| Ти, бандит, подивись на те, що ти змушуєш робити клуби
|
| (Drop, bounce, yo)
| (Падати, відскочити, йо)
|
| You know I move like an ounce
| Ви знаєте, що я рухаюся, як унція
|
| Bottled up like crack
| Розлитий у пляшки, як тріщина
|
| That’s how I make you bounce like that
| Ось як я змушу вас так підстрибнути
|
| Defy Webster’s words they can’t pronounce like that
| Покиньте слова Вебстера, які вони не можуть так вимовити
|
| That’s why no other rapper got a sound like that
| Ось чому жоден інший репер не мав такого звуку
|
| Trap, trap of my life
| Пастка, пастка мого життя
|
| Flashback, kill niggaz
| Ретроспектива, вбити ніггерів
|
| Rap skills unmatched, Jigga man baby
| Неперевершені навички репу, джигга, дитина
|
| I can’t entertain it sometimes I can’t explain it God given, gifts of a soul for hard living
| Я не можу розважити іноді я не можу пояснити Бог даний, дарунки душі для важкого життя
|
| Far be it from me to question Allah’s wisdom
| Далеко від мене як піддавати сумніву мудрість Аллаха
|
| Could’ve been lost in the system
| Може бути втрачено в системі
|
| Instead I’m involved with the rhythm
| Натомість я займаюся ритмом
|
| I dodged prison, came out unscathed from car collisions
| Я ухилився від в’язниці, вийшов неушкодженим після зіткнення автомобілів
|
| I know I must be part of some mission
| Я знаю, що маю бути частиною якоїсь місії
|
| Shit I used take it for granted
| Чорт, який я використовував, сприймаю це як належне
|
| Why they placed me on this planet
| Чому вони помістили мене на цю планету
|
| I would ask myself while writin raps to myself
| Я запитав би себе, коли пишу реп про себе
|
| But right there under my nose
| Але тут у мене під носом
|
| Was the flow of all flows
| Був потоком всіх потоків
|
| Not a demon but a rose in the cement, come on
| Не демон, а троянда в цементі, давай
|
| (Jay-Z)
| (Джей Зі)
|
| It’s the things that you do That make me feel so.
| Те, що ти робиш, змушує мене відчувати себе.
|
| (Inhale, exhale, breathe on it MC)
| (Вдих, видих, вдих на це MC)
|
| And I don’t know the way I feel
| І я не знаю, як почуваюся
|
| I can explain
| Я можу пояснити
|
| (Uh)
| (ух)
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| You thug look at what you make the clubs do
| Ти, бандит, подивись на те, що ти змушуєш робити клуби
|
| (Bounce, shake, shake it, uh)
| (Підстрибуйте, струсіть, струсіть, е)
|
| It’s the things that you do That make me feel so.
| Те, що ти робиш, змушує мене відчувати себе.
|
| (Exhale, uh)
| (Видих, е)
|
| And I don’t know the way I feel I can explain
| І я не знаю, як можу пояснити
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| You thug look at what you make the clubs do
| Ти, бандит, подивись на те, що ти змушуєш робити клуби
|
| (Lights out nigga)
| (Загасає світло ніґґе)
|
| You know I’ve traveled through zones
| Ви знаєте, що я подорожував по зонах
|
| Homes spazzed like a bad back
| Будинки бриніли, як погана спина
|
| I came into this game on Jaz’s back
| Я прийшов у цю гру на Джазі
|
| I jumped off stood on my own two like boom, that’s that
| Я зістрибнув, стояв на власних двох, як бум, ось і все
|
| Yeah I’m here to show and prove
| Так, я тут, щоб показати й довести
|
| Don’t matter to me the Garden or flowin on Clue
| Для мене не має значення Сад чи політ на Clue
|
| Whatever niggas wanna do — it’s alright with me Whether you big or bossy, jig or flossy
| Що б ніггери не хотіли робити — зі мною все гаразд Незалежно від того, чи ви великий чи начальник, джиг чи флоси
|
| Dusty or musty, sober or saucy
| Пильний або затхлий, тверезий чи зухвалий
|
| Broker than Todd Bridges, richer than Bill Cosby
| Брокер, ніж Тодд Бріджес, багатший за Білла Косбі
|
| Forgive me for my arrogance or you still salty?
| Пробачте мені за мою пихатість чи ви все ще солоні?
|
| Past on to the next life and you still haunt me
| Переходьте до наступного життя, і ви все ще переслідуєте мене
|
| I’mma keep doing me unfortunately
| Я продовжую робити себе на жаль
|
| I make the club rock, make thugs pop guns
| Я роблю клуб роком, головорізів роблю пістолети
|
| Make old folks do the bus stop; | Змусити старих людей зробити автобусну зупинку; |
| can’t stop son
| не можу зупинити сина
|
| Shit I give you what’s hot and what’s not, I never knew
| Чорт, я даю тобі те, що є гарячим, а що ні, я не знав
|
| Y’all (niggas) know (niggas) how (niggas) do
| Ви всі (нігери) знаєте (нігери), як (нігери) роблять
|
| (Jay-Z)
| (Джей Зі)
|
| It’s the things that you do that make me feel so.
| Те, що ти робиш, змушує мене відчувати себе так.
|
| (Uh, exhale, inhale)
| (Е, видих, вдих)
|
| And I don’t know the way I feel
| І я не знаю, як почуваюся
|
| I can explain
| Я можу пояснити
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| You thug look at what you make the clubs do
| Ти, бандит, подивись на те, що ти змушуєш робити клуби
|
| (Uh, bounce, shake, what? uh-huh)
| (Ух, підстрибувати, трясти, що? ага)
|
| It’s the things that you do that make me feel so.
| Те, що ти робиш, змушує мене відчувати себе так.
|
| (Uh-huh, inhale, exhale)
| (Угу, вдих, видих)
|
| And I don’t know the way I feel I can explain
| І я не знаю, як можу пояснити
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| You thug look at what you make the clubs do
| Ти, бандит, подивись на те, що ти змушуєш робити клуби
|
| (Bounce, shake ladies)
| (Підстрибуйте, трясіть дами)
|
| It’s the things that you do that make me feel so.
| Те, що ти робиш, змушує мене відчувати себе так.
|
| (Uh-huh, breathe for me, uh, uh-huh)
| (Угу, дихай для мене, угу)
|
| And I don’t know the way I feel
| І я не знаю, як почуваюся
|
| I can explain
| Я можу пояснити
|
| (Uh)
| (ух)
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| You thug look at what you make the clubs do
| Ти, бандит, подивись на те, що ти змушуєш робити клуби
|
| (Lights out niggas)
| (Гасить світло нігерів)
|
| It’s the things that you do that make me feel so.
| Те, що ти робиш, змушує мене відчувати себе так.
|
| And I don’t know the way I feel I can explain
| І я не знаю, як можу пояснити
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| You thug look at what you make the clubs do It’s the things that you do that make me feel so.
| Ти, бандит, подивись на те, що ти змушуєш робити клуби. Це те, що ти робиш, що змушує мене відчувати себе.
|
| And I don’t know the way I feel I can explain
| І я не знаю, як можу пояснити
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| You thug look at what you make the clubs do It’s the things that you do that make me feel so.
| Ти, бандит, подивись на те, що ти змушуєш робити клуби. Це те, що ти робиш, що змушує мене відчувати себе.
|
| And I don’t know the way I feel I can explain
| І я не знаю, як можу пояснити
|
| I love you
| Я тебе люблю
|
| You thug look at what you make the clubs do | Ти, бандит, подивись на те, що ти змушуєш робити клуби |