Переклад тексту пісні Runaway - Jay Sean

Runaway - Jay Sean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runaway , виконавця -Jay Sean
У жанрі:Соул
Дата випуску:14.02.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Runaway (оригінал)Runaway (переклад)
Run run Біжи бігай
Run run Біжи бігай
Just wanna run away Просто хочеться втекти
Run run Біжи бігай
Just wanna run Просто хочу бігти
Run Біжи
Run run Біжи бігай
Babe give me a little space to breathe Дитинко, дай мені трішки простору, щоб дихати
Can’t you see you’re smotherin' me Хіба ти не бачиш, що душиш мене
You’re like a leopard in a tree Ти як леопард на дереві
You’re watchin' me, you’re stalkin' me Ти спостерігаєш за мною, ти переслідуєш мене
Fear is a plague growin' through your vains Страх — це чума, що росте крізь ваші марні
Don’t you infect me and make me feel the same Не заражайте мене і не змушуйте мене відчувати те саме
I’m going numb from all the change Я заціпенію від усіх змін
Release me Відпусти мене
Just release me Просто звільни мене
Hold on these walls are closing in on me I’m claustrophobic (Hold on) Тримайся, ці стіни наближаються до мене, у мене клаустрофобія (Тримайся)
It’s only insecurities girl and you know it (Hold on) Це лише невпевненість, дівчино, і ти це знаєш (Тримайся)
I need to tell you that girl you’re just so (Hold on x2) Мені потрібно сказати тобі, що ти така дівчина (Тримайся x2)
Sometimes I just wanna run away Іноді я просто хочу втекти
Sometimes I, I just wanna run (4x) Іноді я просто хочу бігати (4x)
Babe can I have just one day in peace Дитинко, чи можу я прожити лише один день у мирі
Your constant naggin is killin' me Мене вбиває твоє постійне придирання
You’re like a record on repeat (Repeat x3) Ти ніби запис на повторі (Repeat x3)
Your paranoia makes me I’ll Ваша параноя змушує мене це робити
It’s a disease that slowly kills Це хвороба, яка повільно вбиває
Been here before but you do it still Були тут раніше, але ви все ще робите це
Release me Відпусти мене
Just release me Просто звільни мене
Hold on these walls are closing in on me I’m claustrophobic (Hold on) Тримайся, ці стіни наближаються до мене, у мене клаустрофобія (Тримайся)
It’s only insecurities girl and you know it (hold on) Це лише невпевненість, дівчино, і ти це знаєш (почекайся)
I need to tell you that girl you’re just so (Hold on x2) Мені потрібно сказати тобі, що ти така дівчина (Тримайся x2)
Sometimes I just wanna run away Іноді я просто хочу втекти
Sometimes I, I just wanna run (8x) Іноді я просто хочу бігати (8 разів)
Baby hold on Дитина тримайся
Hold on these walls are closing in on me I’m claustrophobic (Hold on) Тримайся, ці стіни наближаються до мене, у мене клаустрофобія (Тримайся)
It’s only insecurities girl and you know it (hold on) Це лише невпевненість, дівчино, і ти це знаєш (почекайся)
I need to tell you that girl you’re just so (hold on) Мені потрібно сказати тобі, що ти така дівчина (почекай)
Girl you’re just so (hold on) Дівчинко, ти така (тримайся)
Girl you’re just so (hold on) Дівчинко, ти така (тримайся)
Run, run (hold on) Біжи, бігай (тримайся)
Run, run (hold on) Біжи, бігай (тримайся)
Run, run (hold on) Біжи, бігай (тримайся)
Run, run (hold on)Біжи, бігай (тримайся)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: