Переклад тексту пісні I Won't Tell - Jay Sean

I Won't Tell (оригінал)

It’s like watching a movie
Double-featured
She plays like a good girl
But I don’t believe her
Girl what’s your sign?
You must be a gemini
A sweet girl with a bite
And I just can’t leave her
O-Oh there she goes on in turning
From Dr. Jekyll to Hyde
And I can’t wait to be reintoduced
To the freak inside.
Just like when there’s full moon
And you just metamorphice
But this ain’t no fairytale
Cuz I got you here tonight.
I won’t tell (3x)
She’s a lady on the street but a freak on the weekend.
I won’t tell (3x)
She’s a lady on the street but a freak but a freak…
It’s like mixing a showgirl
With a priestschool teacher
Every man is gonna see
That you wish you could meet her.
She’s a girl gone wild
But I won’t tame her,
She’s mine mine mine…
The girl is…
O-Oh there she goes on in turning
From Dr. Jekyll to Hyde
And I can’t wait to be reintoduced
To the freak inside.
Just like when there’s full moon
And you just metamorphice
But this ain’t no fairytale
Cuz I got you here tonight.
I won’t tell (3x)
She’s a lady on the street but a freak on the weekend.
I won’t tell (3x)
She’s a lady on the street but a freak but a freak…
I won’t tell (3x)
She’s a lady on the street but a freak on the weekend.
I won’t tell (3x)
She’s a lady on the street but a freak but a freak…
I won’t tell (3x)
She’s a lady on the street but a freak on the weekend.
I won’t tell (3x)
She’s a lady on the street but a freak but a freak…

I Won't Tell (переклад)

Це як дивитися фільм
Подвійна функція
Вона грає як хороша дівчинка
Але я їй не вірю
Дівчино, який твій знак?
Ви повинні бути близнюками
Мила дівчина з укусом
І я просто не можу її покинути
О-о, вона продовжує повертати
Від доктора Джекіла до Хайда
І я не можу дочекатися, коли мене знову познайомлять
До виродка всередині.
Так само, як коли настає повний місяць
А ти просто метаморфізуєшся
Але це не казка
Тому що я привіз тебе сьогодні ввечері.
Я не скажу (3x)
Вона жінка на вулиці, але виродка на вихідних.
Я не скажу (3x)
Вона жінка на вулиці, але виродок, але виродок…
Це як змішати виставицю
З учителем священства
Кожен чоловік побачить
Щоб ти хотів зустріти її.
Вона дівчина, яка здичавіла
Але я не приручу її,
Вона моя, моя…
Дівчина є…
О-о, вона продовжує повертати
Від доктора Джекіла до Хайда
І я не можу дочекатися, коли мене знову познайомлять
До виродка всередині.
Так само, як коли настає повний місяць
А ти просто метаморфізуєшся
Але це не казка
Тому що я привіз тебе сьогодні ввечері.
Я не скажу (3x)
Вона жінка на вулиці, але виродка на вихідних.
Я не скажу (3x)
Вона жінка на вулиці, але виродок, але виродок…
Я не скажу (3x)
Вона жінка на вулиці, але виродка на вихідних.
Я не скажу (3x)
Вона жінка на вулиці, але виродок, але виродок…
Я не скажу (3x)
Вона жінка на вулиці, але виродка на вихідних.
Я не скажу (3x)
Вона жінка на вулиці, але виродок, але виродок…