Переклад тексту пісні Fire - Jay Sean

Fire (оригінал)

Ah oh shes fire fire oh
You know shes fire fire oh
Ah oh shes fire fire oh
You know shes fire fire oh
K Nobody do it like she do
Anything just to please you
And she doesn’t mean to it comes naturally
I can’t lie she sees through me
The way that she moves me
Her beauty is not everything
Everything
She don’t know what she does
That’s why I’m into her
I just melt with her touch (when I get close to her)
I just can’t get enough (when I’m alone with her)
And I can feel myself burning
Cause that girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
That girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
Ah oh shes fire fire oh
You know shes fire fire oh
Ah oh shes fire fire oh
You know shes fire fire oh
Sometimes I catch myself staring
As your doing your hair in the mirror (and I just can’t leave you alone)
Some will get up and just grab you
I’m so glad that I have you
I found you
Lets do it right here and right now
She don’t know what she does
That’s why I’m into her
I just melt with her touch (when I get close to her)
I just can’t get enough (when I’m alone with her)
And I can feel myself burning
Cause that girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
That girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
I can’t stop
I know its a cliche
I don’t do this everyday
But let me hear you sing
Just don’t stop
Cause you’re the one that I freak with
You know my secrets
Baby I’m burning
Cause that girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
That girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
Ah oh shes fire fire oh
You know shes fire fire oh
Ah oh shes fire fire oh
You know shes fire fire oh

Fire (переклад)

Ах о, вона вогонь вогонь о
Ти знаєш, що вона вогонь вогонь
Ах о, вона вогонь вогонь о
Ти знаєш, що вона вогонь вогонь
K Ніхто не робить так як вона
Все, щоб догодити вам
І вона не хоче, щоб це прийшло природно
Я не можу брехати, вона бачить мене крізь
Те, як вона мене рухає
Її краса — це ще не все
Все
Вона не знає, що вона робить
Ось чому я захоплююся нею
Я просто тану від її дотику (коли наближаюся до нею)
Я просто не можу насититися (коли я з нею наодинці)
І я відчуваю, як горю
Тому що ця дівчина — вогонь, вогонь, вогонь
Ось чому я бажаю, сер, її
Ця дівчина — вогонь, вогонь, вогонь
Ось чому я бажаю, сер, її
Ах о, вона вогонь вогонь о
Ти знаєш, що вона вогонь вогонь
Ах о, вона вогонь вогонь о
Ти знаєш, що вона вогонь вогонь
Іноді ловлю, що дивлюся
Коли ти робиш зачіску в дзеркалі (і я просто не можу залишити тебе одну)
Деякі піднімуться і просто схоплять вас
Я так радий, що ти у мене є
Я знайшов тебе
Зробимо це просто тут і зараз
Вона не знає, що вона робить
Ось чому я захоплююся нею
Я просто тану від її дотику (коли наближаюся до нею)
Я просто не можу насититися (коли я з нею наодинці)
І я відчуваю, як горю
Тому що ця дівчина — вогонь, вогонь, вогонь
Ось чому я бажаю, сер, її
Ця дівчина — вогонь, вогонь, вогонь
Ось чому я бажаю, сер, її
Я не можу зупинитися
Я знаю, що це кліше
Я не роблю це щодня
Але дозвольте мені почути, як ви співаєте
Просто не зупиняйтеся
Тому що ти той, від кого я дивуюся
Ви знаєте мої секрети
Дитина, я горю
Тому що ця дівчина — вогонь, вогонь, вогонь
Ось чому я бажаю, сер, її
Ця дівчина — вогонь, вогонь, вогонь
Ось чому я бажаю, сер, її
Ах о, вона вогонь вогонь о
Ти знаєш, що вона вогонь вогонь
Ах о, вона вогонь вогонь о
Ти знаєш, що вона вогонь вогонь