Переклад тексту пісні Oyster - Jawbreaker

Oyster - Jawbreaker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oyster, виконавця - Jawbreaker. Пісня з альбому Dear You, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: DGC
Мова пісні: Англійська

Oyster

(оригінал)
The world is an oyster locked in a shell
You like the taste of it but can’t take the smell
I can’t sleep to save my life
The day is done but I don’t think I got it right
I don’t want to kiss right now
You’re probably just what I need but I can’t stand your mouth
The world is an oyster locked in a shell
You like the taste of it but can’t take the smell
I dot my t’s and cross my I’s
Pretend that I can write
I haven’t got a nice thing to say about anyone except the one
Who caught me staring, so I just walked away
No one likes to give themselves over to an empty bed
If you’re gonna sleep like that
Then you might as well be dead
But you still want all the covers
And no hair tickling your face
You’re so proud of your physique
But you still want your cake
I got it!
The world is an oyster locked in a shell
You like the taste of it but can’t take the smell
(переклад)
Світ — устриця, замкнена в шкаралупі
Вам подобається його смак, але ви не можете пережити запах
Я не можу спати, щоб врятувати своє життя
День закінчився, але я не думаю, що встиг правильно
Я не хочу цілуватися зараз
Ти, мабуть, саме те, що мені потрібно, але я терпіти не можу твоїх уст
Світ — устриця, замкнена в шкаралупі
Вам подобається його смак, але ви не можете пережити запах
Я розставляю крапки на своїх "Т" і перехрещу "Я".
Уявіть, що я вмію писати
Я не маю про когось доброго сказати, крім одного
Хто спіймав мене, як я дивлюсь, то я просто пішов
Ніхто не любить віддаватися порожньому ліжку
Якщо ви збираєтеся так спати
Тоді ви можете також бути мертвими
Але ви все одно хочете всі обкладинки
І жодне волосся не лоскоче ваше обличчя
Ви так пишаєтеся своєю статурою
Але ти все одно хочеш свого торта
Зрозумів!
Світ — устриця, замкнена в шкаралупі
Вам подобається його смак, але ви не можете пережити запах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Accident Prone 1994
Rich 2002
Fireman 1994
Save Your Generation 1994
Jet Black 1994
I Love You So Much It's Killing Us Both 1994
Sluttering (May 4th) 1994
Chemistry 1994
Basilica 1994
Unlisted Track 1994
Bad Scene, Everyone's Fault 1994
Million 1994
Lurker II: Dark Son Of Night 1994

Тексти пісень виконавця: Jawbreaker