Переклад тексту пісні Rocket - Jason Wade

Rocket (оригінал)

All the things that we never said
Every scene and scenario
Every trouble that we never had
Are just movies in my head
I fast forward everytime
I’ve been living in my memories
I’ve been looking for a sign
That’s always not right in front on me
Cause life flies by like a rocket chasing the open sky
To love like there’s no tomorrow
Live like you’ve run out of time
I’ve been taken for a ride
I’ve been broken but survived
I clinched the fist inside my eyes
Crushed to the windows to my soul
Catched the teardrops tonight
Tell me everything’s alright
Even if it is a lie
Give me a hand that I can hold
Cause life flies by like a rocket chasing the open sky
To love like there’s no tomorrow
Live like you’ve run out of time
All the things that we never said
Every scene and scenario
Every trouble that we never had
Are just movies in my head
I fast forward everytime
I’ve been living in my memories
I’ve been looking for a sign
That’s always not right in front on me
And life flies by like a rocket chasing the open sky
To love like there’s no tomorrow
Live like you’ve run out of time, time, time

Rocket (переклад)

Все те, чого ми ніколи не говорили
Кожна сцена та сценарій
Усі проблеми, яких у нас ніколи не було
У моїй голові просто фільми
Я перемотаю щоразу вперед
Я жив у спогадах
Я шукав знак
Це не завжди переді мною
Бо життя пролітає, як ракета, що переслідує відкрите небо
Любити, як нема завтра
Живіть так, наче вам не вистачило часу
Мене взяли на прогулянку
Я був зламаний, але вижив
Я стиснув кулак у очах
Роздавлений до вікон до моєї душі
Піймав сльози сьогодні ввечері
Скажи мені, що все добре
Навіть якщо це брехня
Дайте мені руку, яку я можу тримати
Бо життя пролітає, як ракета, що переслідує відкрите небо
Любити, як нема завтра
Живіть так, наче вам не вистачило часу
Все те, чого ми ніколи не говорили
Кожна сцена та сценарій
Усі проблеми, яких у нас ніколи не було
У моїй голові просто фільми
Я перемотаю щоразу вперед
Я жив у спогадах
Я шукав знак
Це не завжди переді мною
А життя пролітає, як ракета, що гониться за відкритим небом
Любити, як нема завтра
Живіть так, наче вам не вистачає часу, часу, часу