Переклад тексту пісні My Universe - Jason Wade

My Universe (оригінал)

Since the day my eyes were open, the horizon after gloaming
I’ve been looking for the sun to fill this empty sky
Like when wishing on the star light to make everything all right
When I saw your face I knew what it was to feel alive
There’s no going back, there’s no going back
Cause you were my universe, you’re my whole universe
Everytime you smile you light up the sky
I watch your colors burst
I’ve been looking for a reason, I keep hoping and believing
That you are dreaming what I feel inside
The silence is golden but these cards that I’m holding are screaming in my face
to led it right
Cause you were my universe, you’re my whole universe
Everytime you smile you light up the sky
I watch your colors burst
You were my universe, you’re my whole universe
Everyday I wake up right next to you, every breath feels like my first
Cause you were my universe, you’re my whole universe
Everytime you smile you light up the sky
I watch your colors burst
You were my universe, you’re my whole universe
Everytime you smile you light up the sky
I watch your colors burst
Everyday I wake up right next to you, every breath feels like my first
You were my universe

My Universe (переклад)

З того дня, як мої очі були відкриті, горизонт після похмурі
Я шукав сонця, щоб заповнити це порожнє небо
Наприклад, коли хочеш, щоб зоряний вогник влаштував усе гаразд
Коли я бачив твоє обличчя, я знав, що таке відчувати себе живим
Немає повернення, немає повернення
Бо ти був моїм всесвітом, ти весь мій всесвіт
Щоразу, коли ви посміхаєтеся, ви запалюєте небо
Я спостерігаю, як твої кольори вибухають
Я шукав причину, продовжую сподіватися і вірити
Тебе сниться те, що я відчуваю всередині
Тиша золота, але ці карти, які я тримаю, кричать в мому обличчю
щоб вів правильно
Бо ти був моїм всесвітом, ти весь мій всесвіт
Щоразу, коли ви посміхаєтеся, ви запалюєте небо
Я спостерігаю, як твої кольори вибухають
Ти був моїм всесвітом, ти весь мій всесвіт
Кожного дня я прокидаюся прямо поряд з тобою, кожен вдих мені здається першим
Бо ти був моїм всесвітом, ти весь мій всесвіт
Щоразу, коли ви посміхаєтеся, ви запалюєте небо
Я спостерігаю, як твої кольори вибухають
Ти був моїм всесвітом, ти весь мій всесвіт
Щоразу, коли ви посміхаєтеся, ви запалюєте небо
Я спостерігаю, як твої кольори вибухають
Кожного дня я прокидаюся прямо поряд з тобою, кожен вдих мені здається першим
Ти був моїм всесвітом