Переклад тексту пісні Hope the High Road - Jason Isbell and The 400 Unit

Hope the High Road - Jason Isbell and The 400 Unit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope the High Road, виконавця - Jason Isbell and The 400 Unit.
Дата випуску: 15.06.2017
Мова пісні: Англійська

Hope the High Road

(оригінал)
I used to think that this was my town
What a stupid thing to think
I hear you’re fighting off a breakdown
I myself am on the brink
I used to want to be a real man
I don’t know what that even means
Now I just want you in my arms again
And we can search each other’s dreams
I know you’re tired
And you ain’t sleeping well
Uninspired
And likely mad as hell
But wherever you are
I hope the high road leads you home again
I heard enough of the white man’s blues
I’ve sang enough about myself
So if you’re looking for some bad news
You can find it somewhere else
Last year was a son of a bitch
For nearly everyone we know
But I ain’t fighting with you down in a ditch
I’ll meet you up here on the road
I know you’re tired
And you ain’t sleeping well
Uninspired
And likely mad as hell
But wherever you are
I hope the high road leads you home again
To a world you want to live in
We’ll ride the ship down
Dumping buckets overboard
There can’t be more of them than us
There can’t be more
I know you’re tired
And you ain’t sleeping well
Uninspired
And likely mad as hell
But wherever you are
I hope the high road leads you home again
To a world you want to live in
To a world you want to live in
(переклад)
Раніше я думав, що це моє місто
Яка дурна річ
Я чув, що ви боретеся з поломкою
Я сам на межі
Раніше я хотів бути справжнім чоловіком
Я навіть не знаю, що це означає
Тепер я просто хочу, щоб ви знову були в моїх обіймах
І ми можемо шукати сни один одного
Я знаю, що ти втомився
І ти погано спиш
Без натхнення
І, ймовірно, божевільний
Але де б ти не був
Сподіваюся, дорога знову приведе вас додому
Я досить чув про блюз білої людини
Я досить про себе співав
Тож якщо ви шукаєте поганих новин
Ви можете знайти його в іншому місці
Минулого року був сукин син
Майже для всіх, кого ми знаємо
Але я не буду битися з тобою в канаві
Я зустріну вас тут на дорозі
Я знаю, що ти втомився
І ти погано спиш
Без натхнення
І, ймовірно, божевільний
Але де б ти не був
Сподіваюся, дорога знову приведе вас додому
У світ, у якому ви хочете жити
Ми спустимося на кораблі
Викидання відра за борт
Їх не може бути більше, ніж нас
Більшого бути не може
Я знаю, що ти втомився
І ти погано спиш
Без натхнення
І, ймовірно, божевільний
Але де б ти не був
Сподіваюся, дорога знову приведе вас додому
У світ, у якому ви хочете жити
У світ, у якому ви хочете жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What've I Done to Help 2020
Only Children 2020
Danko/Manuel 2019
Be Afraid 2020
Cumberland Gap 2018
Honeysuckle Blue ft. Sadler Vaden 2021
Flagship 2018
Driver 8 ft. John Paul White 2021
Nightswimming ft. Béla Fleck, Chris Thile 2021
Decoration Day 2012
Goddamn Lonely Love 2012
In a Razor Town 2012
Danko / Manuel 2012
Outfit 2012
TVA 2012
Dress Blues 2012
Like a Hurricane 2012
Sometimes Salvation ft. Steve Gorman 2021
I've Been Loving You Too Long 2021
Cross Bones Style ft. Amanda Shires 2021

Тексти пісень виконавця: Jason Isbell and The 400 Unit