Переклад тексту пісні Tired of Walking - Janiva Magness

Tired of Walking - Janiva Magness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tired of Walking, виконавця - Janiva Magness. Пісня з альбому Blue Again, у жанрі Блюз
Дата випуску: 11.05.2017
Лейбл звукозапису: Blue Élan
Мова пісні: Англійська

Tired of Walking

(оригінал)
No more, baby
No more
No more, baby
No more
Ooh hoo hoo
Well, I’m tired of walkin', people
Done walked my last mile
Gotta get a machine so I can ride in style
'Cause I’m tired of walkin'
Well, I’m tired of walkin'
I said uh whoa oohh ohh ohh ohh ohh yeah
I ain’t gonna walk no more
I walked downtown and I walked back home
When I got back, my baby was gone!
I’m tired of walkin'
Well, I’m tired of walkin'
I said uh whoa oohh ohh ohh ohh ohh yeah
I ain’t gonna walk no more
You see, I walked through '60 and '61
All the folks think that I’m havin' fun
My friends all pass me on the street at night
They say, «Hey now J, is everything alright?»
My baby don’t ask me for a doggone thing
All I want’em to do is buy a machine
Well, I’m tired of walkin'
I’m tired, baby
You know that uh whoa oohh ohh ohh ohh ohh yeah
I ain’t gonna walk no more
No more, baby
No more
You see, I walked through '60 and '61
All the folks think that I’m havin' fun
My friends, they pass me on the street at night
They say, «Hey now J, is everything alright?»
My baby don’t ask me for a doggone thing
All I want’em to do is buy me a machine
'Cause I’m tired of walkin'
Hell, I’m tired, baby
I tell you uh whoa oohh ohh ohh ohh ohh yeah
I ain’t gonna walk no more
No more, baby
No more
No more, baby
No more
Well, I’m tiiiiiiiiiiired, baby
No more, baby
No more, baby
No more
No more, baby
No more
No more
(переклад)
Ні більше, дитино
Не більше
Ні більше, дитино
Не більше
О-о-о-о
Ну, люди, я втомився гуляти
Готово пройшов останню милю
Я маю отримати машину, щоб можу кататися стильно
Тому що я втомився гуляти
Ну, я втомився гуляти
Я сказав о ооооооооооо так
Я більше не буду ходити
Я пройшов центром міста і повернувся додому
Коли я повернувся, моєї дитини не було!
я втомився гуляти
Ну, я втомився гуляти
Я сказав о ооооооооооо так
Я більше не буду ходити
Розумієте, я пройшов 60 і 61 роки
Всі люди думають, що мені весело
Усі мої друзі проходять повз мене на вулиці вночі
Вони кажуть: «Привіт, Джей, все добре?»
Моя дитина не просить у мене ні про що
Все, що я хочу, щоб вони робили — це купили машину
Ну, я втомився гуляти
Я втомився, дитинко
Ви знаєте, що ой ой ой ой
Я більше не буду ходити
Ні більше, дитино
Не більше
Розумієте, я пройшов 60 і 61 роки
Всі люди думають, що мені весело
Мої друзі, вони проходять повз мене на вулиці вночі
Вони кажуть: «Привіт, Джей, все добре?»
Моя дитина не просить у мене ні про що
Все, що я хочу, щоб вони робили — це купили мені машину
Тому що я втомився гуляти
Чорт, я втомився, дитинко
Я скажу тобі ой ой ой ой ой
Я більше не буду ходити
Ні більше, дитино
Не більше
Ні більше, дитино
Не більше
Ну, я tiiiiiiiiiired, дитино
Ні більше, дитино
Ні більше, дитино
Не більше
Ні більше, дитино
Не більше
Не більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Know 2001
You Were Never Mine 2006
I Can Tell 2017
Soul Quake ft. Janiva Magness, Kirk Pasich 2018
Down Below ft. Courtney Hartman, Dave Darling 2018
Love Wins Again 2016
Standing 2019
Do I Move You 2006
When You Were My King 2019
Let Me Breathe 2019
Mountain 2019

Тексти пісень виконавця: Janiva Magness

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017
La noblesse de l'échec ft. Mani Deïz 2022
Today 2012
Voices (Echo) 2008
Hovnam neodpovedam 2011