Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul Quake, виконавця - Cindy Alexander
Дата випуску: 04.01.2018
Мова пісні: Англійська
Soul Quake(оригінал) |
It’s what we call a soul quake |
The first time that your heart breaks |
I can’t save you from the fall |
‘Cause it happens to us all |
When we’re diving in the deep end |
And you don’t know where the air went |
You fight to catch your breath |
It gets so heavy in your chest |
Looking for the white light |
But the way is black as midnight |
When you finally fall apart |
You’ll know exactly where you are |
In the middle of a Soul Quake |
And why it has to happen |
I don’t know |
Maybe we all die a little bit |
Before we grow |
Closer to the real thing |
The kind that makes your heart sing |
Have faith that love abounds |
There’s enough to go around |
The world can be a mean place |
So try to find a clear place |
So when you finally fall apart |
You’ll know exactly what you are |
A survivor of a Soul Quake |
And why it has to happen |
I don’t know |
Maybe we all die a little bit |
Before we grow |
But I’ll be there to ease your ego sting |
And I’ll be there to hold your broken things |
So shake it up Shake it up baby |
Shake it up Shake it up baby now |
Shake it up Shake it baby |
Shake it up Shake it up baby |
Shake it up Shake it up baby |
Wake me up, wake me from the lazy |
Shake me up and make me feel alive |
From what we call a Soul Quake |
The first time that your heart breaks |
And the second and the third |
You’ll wonder what made you deserve |
To shake it off the Richter |
Well try not to be bitter |
Find the center where you’re safe |
You won’t get more than you can take |
It’s the beauty of a Soul Quake |
It’s what we call a Soul Quake |
(переклад) |
Це те, що ми називаємо душевним поштовхом |
Перший раз, коли твоє серце розривається |
Я не можу врятувати вас від падіння |
Бо це трапляється з усіма нами |
Коли ми пірнаємо в глибину |
І ви не знаєте, куди поділося повітря |
Ви боретеся, щоб перевести подих |
У грудях стає так важко |
Шукаю біле світло |
Але шлях чорний, як опівночі |
Коли ти нарешті розпадешся |
Ви точно будете знати, де ви знаходитесь |
У середині Soul Quake |
І чому це має статися |
Не знаю |
Можливо, ми всі трохи помремо |
Перш ніж ми виростемо |
Ближче до справжнього |
Такий, що змушує твоє серце співати |
Повірте, що любов рясніє |
Досить обходити |
Світ може бути підлим місцем |
Тож намагайтеся знайти вільне місце |
Тож коли ти нарешті розпадешся |
Ви точно будете знати, хто ви є |
Пережила душевний землетрус |
І чому це має статися |
Не знаю |
Можливо, ми всі трохи помремо |
Перш ніж ми виростемо |
Але я буду там, щоб послабити твоє его укол |
І я буду там , щоб тримати ваші зламані речі |
Тож струсіть його, дитино, струсіть його |
Струсіть зд Струсіть дітино зараз |
Струсіть це Струсіть дитино |
Струсіть це Струсіть дитино |
Струсіть це Струсіть дитино |
Розбуди мене, розбуди мене від ледачого |
Струсіть мене і змусьте мене відчути себе живим |
Від того, що ми називаємо Soul Quake |
Перший раз, коли твоє серце розривається |
І другий, і третій |
Ви будете дивуватися, чого ви заслужили |
Щоб скинути це з Ріхтера |
Постарайтеся не бути гірким |
Знайдіть центр, де ви в безпеці |
Ви не отримаєте більше, ніж можете взяти |
Це краса Soul Quake |
Це те, що ми називаємо Soul Quake |