Переклад тексту пісні Standing - Janiva Magness

Standing (оригінал)

Hang my head, heavy in this crowd
This regret feels like my old hometown
People say are you worried?
Or you tired?
I don’t tell nobody, I don’t sleep at night
I am standing here, even though I’m scared
If you are coming back, I have prepared
There’s a maze, deep inside of me
It won’t wait, never, never lets me be
People say are you worried, are you scared
I don’t tell nobody cause I know they won’t care
I am standing here, even though I’m scared
If you are coming back, I have prepared
Ohoo ooh, ooh ooh, ooh ooh woo
Ohoo ooh, ooh ooh, ooh ooh woo
I’m standing and my heart’s still beating
I’m standing and my heart’s still beating
I’m standing and my heart’s still beating
I’m steady, I’m steady
I’m steady, I’m steady
I’m standing and my heart’s still beating
I’m standing and my heart’s still beating
I’m standing and my heart’s still beating
I’m steady, I’m steady
I’m steady, I’m steady

(переклад)

Покинь мою голову, важкий у цій натовпі
Цей жаль схожий на моє старе рідне місто
Люди кажуть, ти хвилюєшся?
Або ви втомилися?
Я нікому не кажу, я не сплю вночі
Я стою тут, хоча мені страшно
Якщо ви повернетесь, я приготувався
Глибоко всередині мене є лабіринт
Воно не зачекає, ніколи, ніколи не дозволить мені бути
Люди кажуть, ти хвилюєшся, ти боїшся
Я нікому не кажу, бо знаю, що їм буде байдуже
Я стою тут, хоча мені страшно
Якщо ви повернетесь, я приготувався
Ооооооооооооооооооооооууу
Ооооооооооооооооооооооууу
Я стою, а моє серце все ще б’ється
Я стою, а моє серце все ще б’ється
Я стою, а моє серце все ще б’ється
Я стійкий, я стійкий
Я стійкий, я стійкий
Я стою, а моє серце все ще б’ється
Я стою, а моє серце все ще б’ється
Я стою, а моє серце все ще б’ється
Я стійкий, я стійкий
Я стійкий, я стійкий