Переклад тексту пісні If The Fall Don't Get You - Janie Fricke

If The Fall Don't Get You - Janie Fricke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If The Fall Don't Get You, виконавця - Janie Fricke. Пісня з альбому The Very Best of Janie Fricke, у жанрі Кантри
Дата випуску: 25.07.2005
Лейбл звукозапису: Balboa
Мова пісні: Англійська

If The Fall Don't Get You

(оригінал)
So you say you’re thinking of falling in love
Going way out on a limb
And it seems like push is coming to shove
Just look at the shape that I’m in I have paid the price for love
And it ain’t cheap
Better take a long hard look
Before you leap
If the fall don’t get you, baby
And your fading heart is beating still
If the fall don’t get you
Baby, the heartache will
The heartache, the heartache will
The heartache, the heartache will
One law of love I know is true
What goes up must come down
Well, it happened to me, it can happen to you
I’m just lucky to still be around
I know what I say right now
Don’t make much sense
You should listen
To the voice of experience
If the fall don’t get you, baby
And your fading heart is beating still
If the fall don’t get you
Baby, the heartache will
The heartache, the heartache will
The heartache, the heartache will
If the fall don’t get you, baby
And your fading heart is beating still
If the fall don’t get you
Baby, the heartache will
The heartache, the heartache will
The heartache, the heartache will
(переклад)
Тож ви кажете, що думаєте закохатися
Вихід на кінці
І здається, що наближається штовхання
Просто подивіться, у якій я формі, я заплатив ціну за любов
І це не дешево
Краще подивіться довго ретельно
Перш ніж стрибнути
Якщо падіння тебе не прийде, дитино
І твоє завмираюче серце б’ється ще
Якщо осінь вас не прийме
Дитина, душевний біль буде
Сердечний біль, душевний біль буде
Сердечний біль, душевний біль буде
Один закон кохання, який я знаю, істинний
Те, що йде вгору, має знизитися
Зі мною таке траплялося, може статися і з вами
Мені просто пощастило досі поруч
Я знаю, що говорю зараз
Не має великого сенсу
Ви повинні слухати
На голос досвіду
Якщо падіння тебе не прийде, дитино
І твоє завмираюче серце б’ється ще
Якщо осінь вас не прийме
Дитина, душевний біль буде
Сердечний біль, душевний біль буде
Сердечний біль, душевний біль буде
Якщо падіння тебе не прийде, дитино
І твоє завмираюче серце б’ється ще
Якщо осінь вас не прийме
Дитина, душевний біль буде
Сердечний біль, душевний біль буде
Сердечний біль, душевний біль буде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
He's A Heartache 2007
Your Heart's Not In It 2007
It Ain't Easy Being Easy 2007
He's a Heartache (Lookin' for a Place to Happen) 2019
She's Single Again (Re-Recorded) 2014
Do Me With Love 2005
Somebody Else's Fire 2019
Down To My Last Broken Heart 2009
He's a Heartache (Looking for a Place To Happen) 2009
Always Have Always Will 2008
Easy to Please 2009
Don't Worry 'Bout Me Baby 2009
Don't Worry About Me Baby 2008
The First Word In Memory 2008
Ease To Please 2008
It Ain’t Easy Being Easy 2007
It Ain't Easy Being Easy (Re-Recorded) 2014
Let's Stop Talking About It 2014
Let's Stop Talkin' About It (Re-Recorded) 2014
Don't Worry 'Bout Me, Baby (Re-Recorded) 2014

Тексти пісень виконавця: Janie Fricke

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dobro jutro, tugo 2001
Oceans 2024
Dinleyin Beni Ey Dağlar 1985
Qui a Volé les Bonbons ? 2021
Denk an mich ft. Andrew Lloyd Webber 2021