Переклад тексту пісні Vuelve A Mi - Janet Jackson

Vuelve A Mi (оригінал)

Buscando en mi cajon
Tu carta aparecio
Querias tiempo para ti
Ya el tiempo nos paso
Di mi vida entera, por que volvieras a mi
Mi alma agonizaba, al no poderte olvidar
Vuelve a mi, no me hagas sufrir
Vuelve a mi, te lo suplico
Vuelve a mi, te quiero a morir
Vuelve a mi
Dios sabe que intente
Mi vida reponer
Me dice que hay que luchar
Que mis penas no duraran
Como hacer que entienda, mi triste corazon
Este amor que tengo por ti, no puede mas
Vuelve a mi, no me hagas sufrir
Vuelve a mi, te lo suplico
Vuelve a mi, te quiero a morir
Vuelve a mi, te lo imploro
Vuelve a mi, vuelve
Vuelve pronto
Vuelve a mi, vuelve
Te lo suplico
Vuelve a mi, vuelve
Por favor, vuelve a mi, te extrano tanto
Donde quiera que estes, te amo
Di mi vida entera, por que volvieras a mi
Mi alma agonizaba, al no poderte olvidar
No te puedo olvidar
No me dejes sola, no
Que mas puedo decir
No no no

(переклад)

дивлячись у мою шухляду
з'явився твій лист
ти хотів часу для себе
Час уже минув нас
Я віддав усе своє життя, щоб ти повернувся до мене
Моя душа мучилася, не в силах тебе забути
Повернися до мене, не змушуй мене страждати
Повернись до мене, я тебе прошу
Повернись до мене, я люблю тебе до смерті
Назад до мене
Бог знає, що я намагався
моє життя поповниться
Це говорить мені, що ми повинні боротися
що мої печалі не триватимуть
Як змусити його зрозуміти, моє сумне серце
Ця любов, яку я маю до тебе, не може більше
Повернися до мене, не змушуй мене страждати
Повернись до мене, я тебе прошу
Повернись до мене, я люблю тебе до смерті
Повернись до мене, я благаю тебе
повертайся до мене, повертайся
Повертайся скоріше
повертайся до мене, повертайся
я прошу
повертайся до мене, повертайся
Будь ласка, поверніться до мене, я так сумую за тобою
Де б ти не був, я тебе люблю
Я віддав усе своє життя, щоб ти повернувся до мене
Моя душа мучилася, не в силах тебе забути
Я не можу тебе забути
Не залишай мене одного, ні
Що ще я можу сказати
Ні-ні-ні