| Spending Time With You (оригінал) | Spending Time With You (переклад) |
|---|---|
| I close my eyes and fantasize | Я закриваю очі й фантазую |
| And I just imagine | І я просто уявляю |
| A tropical island | Тропічний острів |
| We’re all alone | Ми самі |
| Our pagers and cell phones shut off | Наші пейджери та мобільні телефони вимикаються |
| Hot sunny heat | Гаряче сонячне тепло |
| Cool ocean breeze | Прохолодний океанський бриз |
| The sand beneath our feet | Пісок під ногами |
| The crashing waves are like music | Розбиваються хвилі, як музика |
| Found a place to sleep | Знайшов місце для сну |
| Passion fruit to eat | Маракуйя для їсти |
| Use all our energy | Використовуємо всю нашу енергію |
| Under the moonlight making love | Під місячним світлом займаються любов'ю |
| I don’t think nothing can compare | Я не думаю, що ні з чим не можна порівняти |
| Nothing better than | Немає нічого кращого |
| (Time) | (час) |
| Nothing better than | Немає нічого кращого |
| (Or anywhere) | (Або куди завгодно) |
| Nothing better than | Немає нічого кращого |
| (Cause I’m) | (бо я) |
| Spending time with you | Проводити час з тобою |
| Nothing better than | Немає нічого кращого |
| (As friend) | (Як друг) |
| Nothing better than | Немає нічого кращого |
| (I'm so content) | (я дуже задоволений) |
| Nothing better than | Немає нічого кращого |
| (Cause I’m) | (бо я) |
| Spending time with you | Проводити час з тобою |
| You are my angel | Ти мій ангел |
| Heaven is close | Небо близько |
| My favorite place is where you are | Моє улюблене місце це там, де ви |
| So we don’t have to do nothing special | Тож нам не не робити нічого особливого |
| Don’t wanna run | Не хочу бігти |
| It’s always fun to chill at home | Удома завжди приємно відпочивати |
| Monday through Friday | з понеділка по п'ятницю |
| Sexy Saturday | Сексуальна субота |
| Easy Sunday | Легка неділя |
| Cause every day’s a special one | Тому що кожен день особливий |
| Just like a holiday | Просто як свято |
| Vacation getaway | Відпустка |
| After the foreplay | Після прелюдії |
| Go room to room making sweet love | Переходьте з кімнати до кімнати, займаючись солодкою любов’ю |
| I don’t think nothing can compare | Я не думаю, що ні з чим не можна порівняти |
| Nothing better than | Немає нічого кращого |
| Nothing better than | Немає нічого кращого |
| Nothing better than | Немає нічого кращого |
| Spending time with you | Проводити час з тобою |
| Nothing better than | Немає нічого кращого |
| Nothing better than | Немає нічого кращого |
| Nothing better than | Немає нічого кращого |
| Spending time | Проводити час |
| I need time | Мені потрібен час |
| Morning, noon and night | Ранок, обід і ніч |
| Just keep it coming, baby | Просто продовжуй так, дитинко |
| Just keep me coming, baby | Просто тримай мене, дитино |
Переклад тексту пісні Spending Time With You - Janet Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spending Time With You , виконавця -Janet Jackson
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
Call On Me ft. Nelly | 2020 |
| 1996 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 1992 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 1988 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 1992 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1995 | |
| 1992 |