Переклад тексту пісні Someday Is Tonight - Janet Jackson

Someday Is Tonight (оригінал)

Here we are justyou and me Got something for you baby
Wait and see
No need to worry, come follow me I don’t want you to think about anything else
Tonight
We’ve been together for quite sometime
Now I know that yout love is mine
No more fantasizing of how it would be Cause tonight all your dreams come true
Ready to give all my love
Won’t hold back
Someday is tonight
Let me make your dreams come true
Don’t hold back
Someday is tonight
You know I promised
I’d be worth the wait
Now the wait is over baby
Please don’t hesitate
Boy you make me tremble
With your warm caress
I never knew I could feel this way
No more fanasizing
You’ll ever have to do Cause tonight baby
All your dreams come true
I want you so bad I can taste it
I’m yours if you want me Ready to give all my love
Won’t hold back
Someday is tonight
Let me make your dreams come true
Don’t hold back
Someday is tonight

(переклад)

Ось ми тільки ми з тобою Є щось для тебе, дитино
Почекайте і побачите
Не не не турбуватися, йдіть за мною я не хочу, щоб ви думали ні про що інше
Сьогодні ввечері
Ми були разом досить давно
Тепер я знаю, що твоя любов — моє
Більше не потрібно фантазувати, як це буде, тому що сьогодні всі ваші мрії збуваються
Готовий віддати всю свою любов
Не стримається
Колись — сьогодні вночі
Дозвольте мені здійснити ваші мрії
Не стримуйте
Колись — сьогодні вночі
Ви знаєте, що я обіцяв
Я варто чекати
Тепер чекання закінчилося, дитино
Будь ласка, не вагайтеся
Хлопче, ти змушуєш мене тремтіти
З твоєю теплою ласкою
Я ніколи не знав, що можу відчувати себе так
Немає більше фанатизму
Тобі коли-небудь доведеться зробити Сьогодні ввечері, дитино
Всі твої мрії збуваються
Я так сильно хочу тебе, що я можу скуштувати
Я твоя, якщо ти хочеш, щоб я готова віддати всю свою любов
Не стримається
Колись — сьогодні вночі
Дозвольте мені здійснити ваші мрії
Не стримуйте
Колись — сьогодні вночі