| Lonely (оригінал) | Lonely (переклад) |
|---|---|
| Feeling so aloneand deserted | Почуваюся таким самотнім і безлюдним |
| With people standing all around you | З людьми, які стоять навколо вас |
| Should I trust someone | Чи варто мені довіряти комусь |
| Should I stay off to myself | Чи варто залишатися сам із собою |
| Alone with no one to talk to It’s such a helpless feeling | Наодинці, без кого поговорити Це таке безпорадне відчуття |
| So anytime you feel the need | Тож коли ви відчуваєте потребу |
| Call me when you’re lonely | Подзвони мені, коли ти самотній |
| Cause everybody needs a friend | Тому що кожному потрібен друг |
| To be there when they’re lonely | Щоб бути там, коли вони самотні |
| So don’t isolate yourself | Тому не ізолюйте себе |
| Every time that I come around | Щоразу, коли я приходжу |
| A person all alone | Самотня людина |
| Is an unhappy one | Нещасний |
| We need somebody near to love us Someone who cares | Нам потрібен хтось поруч, що любить нас Хтось, хто піклується |
| Living life all by yourselves | Живіть життям самі |
| Impossible to do and I’ll be there for you | Неможливо зробити і я буду там для вас |
| Anytime you feel the need | Коли ви відчуваєте потребу |
| Call me when you’re lonely | Подзвони мені, коли ти самотній |
| Cause everybody needs a friend | Тому що кожному потрібен друг |
| And I’ll be yours if you’re lonely | І я буду твоєю, якщо ти будеш самотній |
| (And if you’re all alone) | (І якщо ви зовсім самотні) |
| If you’re all alone | Якщо ви зовсім самотні |
| And a friend you need | І потрібен вам друг |
| Like a river flows | Як річка тече |
| You hurt, I’ll bleed | Тобі боляче, у мене буде кров |
| If you can trust in me We can find a way | Якщо ви можете довіряти мені, ми знайдемо спосіб |
| Take away the pain | Зняти біль |
| Time heals all things | Час лікує все |
| Even a lonely state of mind | Навіть самотній стан душі |
| Cause happiness is oh so hard to find | Тому що щастя о так важко знайти |
| If you’re lonely I will be there | Якщо ти будеш самотній, я буду поруч |
| So anytime you feel the need | Тож коли ви відчуваєте потребу |
| Call me when you’re lonely | Подзвони мені, коли ти самотній |
| Cause everybody needs a friend | Тому що кожному потрібен друг |
| To be there when they’re lonely | Щоб бути там, коли вони самотні |
Переклад тексту пісні Lonely - Janet Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely , виконавця -Janet Jackson
Пісня з альбому: Rhythm Nation 1814
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A&M
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
Call On Me ft. Nelly | 2020 |
| 1996 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 1992 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 1988 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 1992 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1995 | |
| 1992 |