| Don't Stand Another Chance (оригінал) | Don't Stand Another Chance (переклад) |
|---|---|
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| Standin' at the edge of time | Стоїть на краю часу |
| ‘Bout to lose my mind | «З’їду з глузду |
| ‘Cause you try to take him away from me But I won’t let it be You just walk into my life | Тому що ти намагаєшся забрати його від мене Але я не дозволю це Ти просто увійдеш у моє життя |
| And try to take away my only prize | І спробуй забрати мій єдиний приз |
| But you better get ready | Але краще приготуйтеся |
| ‘Cause his love is right here with me You don’t stand another chance | Тому що його любов прямо зі мною У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| He belongs to me Just wait and see | Він належить мені Почекай і побачиш |
| I’ll take him in my arms | Я візьму його на руки |
| He’s in love, in love too much with me Nothin' you can do or say | Він закоханий, занадто сильно в мене |
| Could make him look your way | Могли б змусити його дивитися в вашу сторону |
| So you better get ready | Тож краще приготуйтеся |
| ‘Cause he’s gonna come walkin' my way | Тому що він піде мій шлях |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance (You don’t stand, baby) | У тебе немає іншого шансу (Ти не стоїш, дитинко) |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance (Stand) | У вас немає іншого шансу (Стій) |
| You don’t stand another chance (You don’t stand, baby) | У тебе немає іншого шансу (Ти не стоїш, дитинко) |
| You don’t stand another chance (You don’t stand) | У вас немає іншого шансу (Ви не стоїте) |
| You don’t stand another chance (Another chance) | У вас немає іншого шансу (ще один шанс) |
| Sit and wait at home | Сиди й чекай вдома |
| But leave me alone | Але залиш мене в спокої |
| You’ll be with him when he’s up, not down | Ви будете з ним, коли він буде вгору, а не вниз |
| Until the mornin' ground | До самого ранку |
| Let me tell you somethin', it’s true | Дозвольте мені дещо вам сказати, це правда |
| He’s not in love with you | Він не закоханий у вас |
| So you better get ready | Тож краще приготуйтеся |
| ‘Cause there’s nothin' comin' down your way | Тому що на вашому шляху нічого не буде |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance (You don’t stand) | У вас немає іншого шансу (Ви не стоїте) |
| You don’t stand another chance (Another chance) | У вас немає іншого шансу (ще один шанс) |
| You don’t stand another chance (Another chance) | У вас немає іншого шансу (ще один шанс) |
| You don’t stand another chance (You don’t stand, baby) | У тебе немає іншого шансу (Ти не стоїш, дитинко) |
| You don’t stand another chance (Baby) | У тебе немає іншого шансу (дитина) |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| Hey | Гей |
| Hey | Гей |
| You don’t stand | Ви не стоїте |
| Hey | Гей |
| Hey | Гей |
| You don’t stand | Ви не стоїте |
| Hey | Гей |
| Hey | Гей |
| You don’t stand | Ви не стоїте |
| Hey | Гей |
| Hey | Гей |
| You don’t stand | Ви не стоїте |
| You don’t stand (You don’t stand) | Ти не стоїш (Ти не стоїш) |
| Well, you know | Ну, ви знаєте |
| Somebody’s gotta lose | Хтось має програти |
| We all can’t win (Another chance) | Ми всі не можемо перемогти (Ще один шанс) |
| Maybe next time | Можливо, наступного разу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance (You don’t stand, baby) | У тебе немає іншого шансу (Ти не стоїш, дитинко) |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance (Another chance) | У вас немає іншого шансу (ще один шанс) |
| You don’t | Ви цього не зробите |
| You don’t stand it Another chance | Ви не витримуєте Ще один шанс |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand another chance | У вас немає іншого шансу |
| You don’t stand (Ow, baby) | Ти не стоїш (Ой, дитинко) |
Переклад тексту пісні Don't Stand Another Chance - Janet Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Stand Another Chance , виконавця -Janet Jackson
Пісня з альбому: Dream Street
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1983
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A&M
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
Call On Me ft. Nelly | 2020 |
| 1996 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 1992 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 1988 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 1992 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1995 | |
| 1992 |