Переклад тексту пісні Come Give Your Love To Me - Janet Jackson

Come Give Your Love To Me (оригінал)

How can I get you to notice that I want you
My hearts on fire with desire cause I love you
Theres no time for waiting, begging, I would tell you
So theres no doubt, Ill spell it, come give it to me
Give it Chorus:
Come give your love to me Come give your love to me Come give your love to me Come give your love to me Youve turned the spark of my love into a raging flame
And now I need to convince you to feel the same
So dont you stay over there talkin bout the way I feel
cause, baby, talk is cheap, actions speaks louder than words
Repeat chorus
Hey baby love, just dont make me wait
For you, Im so weak
You know Ill do anything it takes, so I beg you please

Come Give Your Love To Me (переклад)

Як я можу змусити вас помітити, що я хочу вас
Мої серця горять бажанням, бо я люблю тебе
Немає часу чекати, благати, скажу я вам
Тож не сумнів, я напишу це, приходь, дай мені
Дайте це Приспів:
Прийди, подаруй мені свою любов Прийди, подаруй мені свою любов Прийди, подаруй свою любов мені Прийди, подаруй мені свою любов Ти перетворив іскру мого любові на яке полум’я
А тепер мені потрібно переконати ви відчути те саме
Тож не залишайся там, розмовляючи про те, як я відчуваю
причина, дитинко, розмови дешеві, вчинки говорять голосніше за слова
Повторіть приспів
Привіт, дитино, просто не змушуй мене чекати
Для тебе я такий слабкий
Ви знаєте, що я зроблю все, що потрібно, тому я будь ласка