Переклад тексту пісні Can't B Good - Janet Jackson

Can't B Good (оригінал)

Open my eyes first thing I see
Your love smile smiling at me Kiss my forehead up out of bed
Off to start your day here in bed I stay
Thinking bout last night be playing in my mind
When you touch me there
Ooh ooh it feels so right
Then interscinds
What am I doin
Get up out of bed
To myself thinkin
This can’t be good, This can’t be good, This can’t be good
This can’t be good, This can’t be good, This can’t be good
What’s goin on what’s happening to me Promised myself I would never let this be Never again, never that way
Cut me so deep that I havent’been the same
What I feel right now, I felt before
When I hear your name
And my fellins are floored
I’ll fight it if I can
But I don’t know if I should
The one thing I know
This can’t be good babe
Oh I thing I’m falling in love again
Told myself I never would
Ii think I’m falling in love again
This can not be good.

(переклад)

Відкрийте очі першим, що бачу
Твоя любовна усмішка, усміхаючись до мене, Поцілуй мій лоб із ліжка
Починаю свій день тут, у ліжку, я залишаюся
Думки про те, що минула ніч гралися у моїй думці
Коли ти торкаєшся мене
Оооо, це так правильно
Потім перетинається
Що я роблю
Вставай з ліжка
Щоб подумати
Це не може бути добре
Це не може бути добре
Що відбувається, що відбувається зі мною Пообіцяв собі, що ніколи не дозволю цьому Ніколи більше, ніколи так
Поріж мене так глибоко, що я вже не був таким же
Те, що я відчуваю зараз, я відчував раніше
Коли я чую твоє ім’я
І мої палубники вражені
Я буду боротися, якщо зможу
Але я не знаю чи повинен
Єдина річ, яку я знаю
Це не може бути гарним
О, я закохаюсь знову
Сказала собі, що ніколи не буду
Мені здається, що я знову закохаюсь
Це не може бути добре.