Переклад тексту пісні Зимняя - Jane Air

Зимняя (оригінал)

Мир запотел
Солнце катится вниз
Пришла зима
Кончилась кассета
Перемотка play
И снова ты не одна
Я выворачиваю руки
Стынут корабли
И замерзают провода
И впечатление такое
Что лета уже не будет
Никогда
Скользко в переходах
И метро не греет душу
Сзади пустота
Я обещал тебе пожить,
Но темнота похоже скоро
Заберёт меня
И не спасают песни лета
И кассета на ветрине
Просто суета
И впечатление такое
Что лета уже не будет
Никогда

Зимняя (переклад)

Світ запітів
Сонце котиться вниз
Прийшла зима
Закінчилася касета
Перемотування play
І знову ти не одна
Я вивертаю руки
Стигнуть кораблі
І замерзають дроти
І враження таке
Що літа вже не буде
Ніколи
Слизько в переходах
І метро не гріє душу
Позаду порожнеча
Я обіцяв тобі пожити,
Але темрява схоже скоро
Забере мене
І не рятують пісні літа
І касета на вітрині
Просто метушня
І враження таке
Що літа вже не буде
Ніколи