Переклад тексту пісні Spbcore - Jane Air

Spbcore (оригінал)

Цветная пленка.
Луна в зените.
Ночная жизнь.
Это город Питер.
Отражаясь в витринах, иду по центру
Навстречу балтийскому ветру.
Закрыто метро, идём тусоваться,
Клубиться, опять напиваться.
Деньгами сорим как после зарплаты,
Потом всю неделю сосем лапу.
Здесь не заскучаешь, даю тебе слово:
Питерские группы играют кайфово.
Сперва Молоко, потом Fish Fabrique:
Маршрут стандартный, я привык.
Пой
Ты
Пой свою песню
Балтийскому ветру и мокрым проспектам
Пой
Ты
Пой свою песню
Балтийскому ветру и мокрым проспектам
Пой
Пой свою песню
Балтийскому ветру и мокрым проспектам
Пой
Пой свою песню
Пой
Пой свою песню
Пой
Здесь всё как везде, только лучше:
Цепи тяжелей, пиво гуще.
Обещайте не вернуться сюда
Ни сегодня, ни завтра, никогда.
Здесь не любят чужих, хотя своих тоже бьют,
Девиц не тронут, к парням пристают.
Балон в кармане — обычное дело.
Полный порядок.
Шагай смело.
Пой
Ты
Пой свою песню
Балтийскому ветру и мокрым проспектам
Пой
Ты
Пой свою песню
Балтийскому ветру и мокрым проспектам
Пой
Пой свою песню
Балтийскому ветру и мокрым проспектам
Пой
Пой свою песню
Пой
Пой свою песню
Пой

Spbcore (переклад)

Кольорова плівка.
Місяць у зеніті.
Нічне життя.
Це місто Пітер.
Відбиваючись у вітринах, йду центром
Назустріч балтійському вітру.
Закрито метро, ​​йдемо тусуватися,
Клубитись, знову напиватися.
Грошами смітимо як після зарплати,
Потім весь тиждень смокчемо лапу.
Тут не нудьгуєш, даю тобі слово:
Пітерські гурти грають кайфово.
Спочатку Молоко, потім Fish Fabrique:
Маршрут стандартний, я звик.
Співай
Ти
Співай свою пісню
Балтійському вітру та мокрим проспектам
Співай
Ти
Співай свою пісню
Балтійському вітру та мокрим проспектам
Співай
Співай свою пісню
Балтійському вітру та мокрим проспектам
Співай
Співай свою пісню
Співай
Співай свою пісню
Співай
Тут все як скрізь, тільки краще:
Ланцюги важчі, пиво густіше.
Обіцяйте не повернутись сюди
Ні сьогодні, ні завтра ніколи.
Тут не люблять чужих, хоч своїх теж б'ють,
Дівчат не зачеплять, до хлопців чіпляються.
Балон у кишені – звичайна справа.
Повний порядок.
Іди сміливо.
Співай
Ти
Співай свою пісню
Балтійському вітру та мокрим проспектам
Співай
Ти
Співай свою пісню
Балтійському вітру та мокрим проспектам
Співай
Співай свою пісню
Балтійському вітру та мокрим проспектам
Співай
Співай свою пісню
Співай
Співай свою пісню
Співай